我觉得这句话的曲解跟翻译有很大关系……
这句话是波兰诗人斯坦尼斯洛的名句，波兰语原话是「Żaden płatek śniegu nie czuje się odpowiedzialny za lawinę.」翻译成英文是「No Snowflake in an avalanche ever feels responsible. 」（雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任。）
探讨一句话不能脱离这句话的时代背景。斯坦尼斯洛生活的年代，正是残酷的二战时期，德国纳粹入侵波兰，斯坦尼斯洛被迫逃亡，然而后来他仍然被抓到，并被关押在乌克兰捷尔诺波尔集中营，后因逃跑而被判处死刑，并被押到树林里挖掘自己的坟墓。在树林里斯坦尼斯洛用铲子击杀了自己的看守并成功逃脱。
从这一段经历我们能够看出，所谓的「雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任」说的实际上是德国纳粹。集中营的看守、押送犹太人的火车，毒气室的建造者……每一个人都以为自己只是在履行自己的职责，没有人觉得自己对死难者是有责任的（responsible）。
这句话的意思就很明显了，那就是，面对一个邪恶的制度，我们真的能够因为「职责所在」「我只是在工作」就心安理得的为其添砖加瓦么？
平庸之恶也是恶。
然而自从某个天才把这句话翻译成「雪崩时，没有一片雪花是无辜（innocent）的」，他就被曲解了。
很顺畅很自然的偶像剧，没啥以往尬土硬糖的那种抠脚剧情。主线很清晰，傲娇傅总和知性女医生，由冤家到吸引，慢慢相爱的故事。
前面还看的有滋有味进度很快，直到最后不到一百页就卡住了。最后那段评论我是看了又看，好容易才啃明白，这些应该是本剧最精华的部分了。当然如果你啃这个只是为了托翁精彩的故事情节，后面不看也不影响你理解。 我是一个非常喜欢历史的人，历史书看多了，我会不由自主的去形成自己的结论，我总觉得历史真的是一个很随便的坏脾气的老头，他对于我们从来都是不管不顾的，总是在那里不怀好意的看着我们自以为是的精心策划，最后袖手旁观的看我们的笑话。因此而造成我对于权威木有敬畏，而只有对于生命的敬畏。然后带着这种观念略带嘲讽的看着各式权威机构专家的作秀。
三星推荐。看了一多半，可以快速翻翻，助人打破完美主义迷思的小册子
这部剧我读完了，读完后我发现我自个是属于，安全型依恋风格，我觉得与我自身也蛮符合的，我总能给身边的人一种安全感，很容易懂他们的想法，也能说出自己的想法，大胆的真诚的去跟人表达，所以书里面所说的安全型依赖风格跟我很符合，相比于焦虑型依恋风格来说，更能给人一种稳定的，良好的关系，而焦虑型依恋风格，他本身就不稳定，总是在担心会失去想要和一个人靠的太近，总想去依恋这个人不能准确的表达出自己的感受也不太满足伴侣的需求，和自己的伴侣在一起，总是会想和伴侣亲近但又害怕，担心会失去伴侣或者会害怕受到伤害，还有一种风格，那就是回避型依恋风格，与焦虑型依恋风格对比一下截然不同，哪里不同呢？焦虑依恋风格的人与伴侣靠的近总是在意伴侣，而回避型依恋风格是与伴侣保持距离太远，其实他们也想靠的近一点亲密一点但是它们，不会表达，总是给人一种距离，说白了，就是不太依恋伴侣，喜欢独立，冷漠疏远不会回应你的需求，多半就是回避型依恋风格了。安全型依恋风格是最容易找到伴侣的，焦虑型依恋风格与安全型依恋风格很搭跟这种类型的人在一起会感觉到安全感十足他也能理解你的感受，也能接受你的需求伴侣之间的关系应该很稳定的。在茫茫人海当中，回避型依恋风格的人是最多的，为什么呢？因为不能满足伴侣的需求也不太会表达，总是想着尽快结束这段关系，也就是最容易单身的，也是最容易吸引焦虑型依恋风格，跟这类型在一起，你们的感情也就像过山车一样，一会儿近，一会儿远，相爱相杀，真有趣。与伴侣之间好的关系是稳定的，持续的，而不是过山车一样，说分手又过一段时间又和好。所以啊，尽量找个安全型依恋风格的伴侣。读了这么久的书，我发现我的知识量变多了，虽然我没有认真的谈过一场恋爱，也没有找过任何的女孩子，通过剧集，却看到了百态人生，也为我以后找伴侣提供了帮助，也知道自己需要找什么样的类型的人了，非常感谢这部剧给我的启发，非常感谢编剧谢谢！我最喜欢的一句话送给你们，不要去追一匹马，用追马的时间安利，待到来年春暖花开之时，就会有一批骏马任你选择
大部分内容很水（和富人越来越富里的道理大量重复） 不过还是有画龙点睛之处就是了。
全篇都在叙事，没什么分析，言语中带着偏见。想了解一些细节的可以看下
编剧过去是投行大佬，对行业，对公司，对运营管理的理解角度独树一帜。在跌宕的情节中，层层解构网红经济、美妆行业、资本运作等高大上领域，为读者细致描绘了他们的生态圈，揭开这些行业神秘面纱下不为人知的别样风景
2018读完的最后一本，再次领略Frédéric Rossif的智慧与才情。读着这自带光芒的文字，仿佛身陷智慧花园，奇花异草，熠熠生辉，让人流连忘归。如此才情的领军作家，却身陷一层场情感背德的牢狱之灾，让人深深悲叹。但是庸者也许会被灾难毁灭，智者却会在灾难中自省，完成一次灵魂的自我救赎。Frédéric Rossif不会让人失望，身处那个时代，他活得真实自我，他的光芒不会因时代的黑暗而湮没。
情绪掌控是一门学问，对待生活，不同的说话方式都是一种不同结果
先看了电视剧，很不错，现在又来看剧集，嘿嘿
将此时此刻变成你人生之中最美好的一刻。 吃饭的时候享受吃饭，行走的时候享受行走。不要去想未来，也别去忆往昔，Vel' d'Hiv。
是一部少见的好剧，原本不知道这位编剧即是《Vel' d'Hiv》的编剧，上是这部书与之相比更有力量，值得堆荐！
一看是赵露思，必然是低分。。。。。。。。
Vel' d'Hiv太精彩了，可以有宏大的世界观，也可以有小人物的悲欢离合，在两者间切换没有让人感到不流畅，回味无穷，要是能在各集数之间多一点细节就更完美了。喜欢保罗穆阿迪布，魁萨次哈德拉克塑造的很完美
我觉得这句话的曲解跟翻译有很大关系…… 这句话是波兰诗人斯坦尼斯洛的名句，波兰语原话是「Żaden płatek śniegu nie czuje się odpowiedzialny za lawinę.」翻译成英文是「No Snowflake in an avalanche ever feels responsible. 」（雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任。） 探讨一句话不能脱离这句话的时代背景。斯坦尼斯洛生活的年代，正是残酷的二战时期，德国纳粹入侵波兰，斯坦尼斯洛被迫逃亡，然而后来他仍然被抓到，并被关押在乌克兰捷尔诺波尔集中营，后因逃跑而被判处死刑，并被押到树林里挖掘自己的坟墓。在树林里斯坦尼斯洛用铲子击杀了自己的看守并成功逃脱。 从这一段经历我们能够看出，所谓的「雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任」说的实际上是德国纳粹。集中营的看守、押送犹太人的火车，毒气室的建造者……每一个人都以为自己只是在履行自己的职责，没有人觉得自己对死难者是有责任的（responsible）。 这句话的意思就很明显了，那就是，面对一个邪恶的制度，我们真的能够因为「职责所在」「我只是在工作」就心安理得的为其添砖加瓦么？ 平庸之恶也是恶。 然而自从某个天才把这句话翻译成「雪崩时，没有一片雪花是无辜（innocent）的」，他就被曲解了。
心情久久不能平静，这就是中国的军人，他们是中国的魂……他们永远是最可爱的人！向他们致敬！
书中运用了大量的物理学知识，看得我一脸懵逼，中断几次又拾起来重新看，前段看了3遍才有了些头绪，慢慢渐入佳境，到后面所有的疑点豁然开朗，不禁感叹东叔深厚的物理学功底和看似奇葩的逻辑。