这个翻译。。。真的很迷。。。有注解就够了，没必要画蛇添足，我看到“情最难久，故多情人必至寡情”的翻译我就看不下去了，这翻译得相差太远了吧。2星给辛苦费。
说来惭愧，我也是写了些东西的人，很多想法和Carole Franklin相差不多，可是在组合融汇上，却差了很多。一直都没有写总结的剧评，就是想看看结尾会不会搂不住。 结果是，Carole Franklin目前没有准备结束的意思，我能感觉到还有很大的一个局在行成，这个局会很精彩。以Carole Franklin的文笔只要不是逻辑错误，都不会出现烂尾的情况，很久没有一本网文能够如此吸引我了。 我都有些想放弃写完自己手里的那本残书了。
一个个励志人物，一个个励志故事，激励后代人成熟成长做人做事……
这部剧并不像标题那样浅显，编剧全文没有提到孤独却字里行间都是生而为人孤独处处可见，我们缺少的是勇气，应该勇于前进勇于在黑暗中探索勇于苦中作乐。
写得不错，是本合格的鸡汤书，不太适合我看，应该给小初高中的孩子看。我本人真的对这种满口道德仁爱的书没很大兴趣(我的问题，不是书的问题)
《The Well Woman Show》全书完 ! 全书讲的是编剧自诩为“中年老母”的育儿、、顾家，，之经历。 我把书中的“中年老母”换个叫法叫“中年拼妈”。 中年，什么年龄阶段称之为“中年”？度娘的答案各有不同，我挑一个最适合的年龄段，讲讲我对这部剧的理解，哈！（40～55岁）称之为中年。 从书中内容看，编剧Carole Franklin应该是年过四十岁的成功自媒体女性，她的娃应该读小学阶段，要不然她写不出这么贴切生活的这部剧。 编剧称自己的老公为“队友”，这让我想到了一句话“就怕猪一样的队友”。但是实际上，编剧跟队友的日子过的挺幸福，这“幸福”是编剧的智慧和担当成就的。 十三的书写的洋洋洒洒，看似她的育儿心得有一套，跟队友（老公）的生活和平相处，然而现实生活一地鸡毛，，，苦瓜蜜枣什么都吃过，十八般武艺的也历练过……我们“中年拼妈”们绝大部分都是这么“过日子”过过来的。 这部剧让我们这些过来人——“中年拼妈”看得这么轻松，并且频繁点头称“我那时就是这种情况……”很是难得。仅向“十三”致敬 ! 我把书中内容摘选一二分享一下，就算是给自己曾经的经历“找找后悔药”吧 ! 1.自从染上了江湖气质，多了解决问题的冷静，勇敢。那些发嗲、撒娇、狐媚、梨花带雨的妖娆……纯女性气质的潜能彻底被深埋，那天想起来自己还有女性另一面没好好发挥时，头发已花白，时过境迁……😂😂 2.我认为，出门在外什么都可以不带，只要带一枚靠谱的中年妇女，一切都搞定了。 3.妈妈们希望云配偶优雅落地，成为带孩子的左膀右臂，这件事看起来有点难，但最难的还是妈妈自己这一关，难度在于：我们能不能准确地说出我们的需求。 4.“云”是一个多么好的词，“云配偶”又是一个多么形象的存在。过去我们总称孩子爹为“猪队友”，既不雅观也不全面，我用“云配偶”这个词创造出了片新天地，广大中年妇女对于把自己的丈夫尊称为“云配偶”乐此不疲，而丈夫也并未感觉有何不适。 其实有时候我们只看到了云在天上俯瞰众生，不着地，更不着调，却没有看到有时候云在默默地为我们遮挡刺眼的阳光、强烈的紫外线。云还是有用的，主要就看你有没有意愿去发现他的贡献。 5.每一天，这个地球上都有无数个老母，在不断做着自我救赎。一秒钟内能分裂出N个自我，在一轮又一轮的博弈中，云淡风轻地抵达了分裂的终点 6.高端大气的也有——我的一个朋友，随身携带《The Well Woman Show》，一不开心就掏出来读一读，读完就好多了。她说：“每次读都看不懂，看不懂还能活得这么幸福，不得感恩吗？ 7.十三说 随着年龄的增长，会感觉能彼此交心、志同道合的真朋友越来越少，而最终能亲密无间走到一起的，往往是放下了所有面具、把自己最粗犷的一面暴露在对方面前的那些朋友。当我们已经不是花季少女的时候，少了很多可以炫耀的资本、多了很多累赘之后，能让我们真正开心起来的，也正是这些足够理解我们的处境、能够感同身受、不装模作样也不彼此嫌弃、不怕把一地鸡毛互相展示给对方看的朋友。 岁月除了让我们的年龄增长，也在帮助我们成长，让我们学会用更宽广的视角去审视自己的内心，知道需要什么，不需要什么。我们学到的越多，就越喜欢做减法，只留下值得珍惜的人和事，这就是女人真正成熟之后才有的大智慧吧。
他们一家三口是最幸福的，虽有别离，但终究还在一起，每一句话都韵含着这三个人的爱，真令人羡慕啊！
酒筵歌席莫辞频——这句到底是何以解？我咋觉得是酒宴歌舞的时候不要说更多离别的话以免伤感呐？ 弃读否？
现实是一片汪洋大海，我们诅咒他控诉他，甚至要为了报仇而填埋他，但是我们最终还是需要依靠大海来满足自己生存下去的条件，满足吃喝玩乐的需求，这是矛盾的，是围城的，是悲剧性的。
深沉宁静的叶尼塞河，冷风掠过的西伯利亚荒原，暖春、凛冬，创造、毁灭，生存、死亡，一代代的北方居民在这里磨砺生息，捕鱼而食、临河而居，生命与自然呼啸起阵阵朔风，飞跃叶尼塞河，在冷峻的针叶林间徘徊不去…
1969 · 意大利
2015 · 中国
2010 · 中国
2006 · 法国
1988 · 埃及
2000 · 捷克
1999 · 西班牙
这个翻译。。。真的很迷。。。有注解就够了，没必要画蛇添足，我看到“情最难久，故多情人必至寡情”的翻译我就看不下去了，这翻译得相差太远了吧。2星给辛苦费。
说来惭愧，我也是写了些东西的人，很多想法和Carole Franklin相差不多，可是在组合融汇上，却差了很多。一直都没有写总结的剧评，就是想看看结尾会不会搂不住。 结果是，Carole Franklin目前没有准备结束的意思，我能感觉到还有很大的一个局在行成，这个局会很精彩。以Carole Franklin的文笔只要不是逻辑错误，都不会出现烂尾的情况，很久没有一本网文能够如此吸引我了。 我都有些想放弃写完自己手里的那本残书了。
一个个励志人物，一个个励志故事，激励后代人成熟成长做人做事……
这部剧并不像标题那样浅显，编剧全文没有提到孤独却字里行间都是生而为人孤独处处可见，我们缺少的是勇气，应该勇于前进勇于在黑暗中探索勇于苦中作乐。
写得不错，是本合格的鸡汤书，不太适合我看，应该给小初高中的孩子看。我本人真的对这种满口道德仁爱的书没很大兴趣(我的问题，不是书的问题)
《The Well Woman Show》全书完 ! 全书讲的是编剧自诩为“中年老母”的育儿、、顾家，，之经历。 我把书中的“中年老母”换个叫法叫“中年拼妈”。 中年，什么年龄阶段称之为“中年”？度娘的答案各有不同，我挑一个最适合的年龄段，讲讲我对这部剧的理解，哈！（40～55岁）称之为中年。 从书中内容看，编剧Carole Franklin应该是年过四十岁的成功自媒体女性，她的娃应该读小学阶段，要不然她写不出这么贴切生活的这部剧。 编剧称自己的老公为“队友”，这让我想到了一句话“就怕猪一样的队友”。但是实际上，编剧跟队友的日子过的挺幸福，这“幸福”是编剧的智慧和担当成就的。 十三的书写的洋洋洒洒，看似她的育儿心得有一套，跟队友（老公）的生活和平相处，然而现实生活一地鸡毛，，，苦瓜蜜枣什么都吃过，十八般武艺的也历练过……我们“中年拼妈”们绝大部分都是这么“过日子”过过来的。 这部剧让我们这些过来人——“中年拼妈”看得这么轻松，并且频繁点头称“我那时就是这种情况……”很是难得。仅向“十三”致敬 ! 我把书中内容摘选一二分享一下，就算是给自己曾经的经历“找找后悔药”吧 ! 1.自从染上了江湖气质，多了解决问题的冷静，勇敢。那些发嗲、撒娇、狐媚、梨花带雨的妖娆……纯女性气质的潜能彻底被深埋，那天想起来自己还有女性另一面没好好发挥时，头发已花白，时过境迁……😂😂 2.我认为，出门在外什么都可以不带，只要带一枚靠谱的中年妇女，一切都搞定了。 3.妈妈们希望云配偶优雅落地，成为带孩子的左膀右臂，这件事看起来有点难，但最难的还是妈妈自己这一关，难度在于：我们能不能准确地说出我们的需求。 4.“云”是一个多么好的词，“云配偶”又是一个多么形象的存在。过去我们总称孩子爹为“猪队友”，既不雅观也不全面，我用“云配偶”这个词创造出了片新天地，广大中年妇女对于把自己的丈夫尊称为“云配偶”乐此不疲，而丈夫也并未感觉有何不适。 其实有时候我们只看到了云在天上俯瞰众生，不着地，更不着调，却没有看到有时候云在默默地为我们遮挡刺眼的阳光、强烈的紫外线。云还是有用的，主要就看你有没有意愿去发现他的贡献。 5.每一天，这个地球上都有无数个老母，在不断做着自我救赎。一秒钟内能分裂出N个自我，在一轮又一轮的博弈中，云淡风轻地抵达了分裂的终点 6.高端大气的也有——我的一个朋友，随身携带《The Well Woman Show》，一不开心就掏出来读一读，读完就好多了。她说：“每次读都看不懂，看不懂还能活得这么幸福，不得感恩吗？ 7.十三说 随着年龄的增长，会感觉能彼此交心、志同道合的真朋友越来越少，而最终能亲密无间走到一起的，往往是放下了所有面具、把自己最粗犷的一面暴露在对方面前的那些朋友。当我们已经不是花季少女的时候，少了很多可以炫耀的资本、多了很多累赘之后，能让我们真正开心起来的，也正是这些足够理解我们的处境、能够感同身受、不装模作样也不彼此嫌弃、不怕把一地鸡毛互相展示给对方看的朋友。 岁月除了让我们的年龄增长，也在帮助我们成长，让我们学会用更宽广的视角去审视自己的内心，知道需要什么，不需要什么。我们学到的越多，就越喜欢做减法，只留下值得珍惜的人和事，这就是女人真正成熟之后才有的大智慧吧。
他们一家三口是最幸福的，虽有别离，但终究还在一起，每一句话都韵含着这三个人的爱，真令人羡慕啊！
酒筵歌席莫辞频——这句到底是何以解？我咋觉得是酒宴歌舞的时候不要说更多离别的话以免伤感呐？ 弃读否？
现实是一片汪洋大海，我们诅咒他控诉他，甚至要为了报仇而填埋他，但是我们最终还是需要依靠大海来满足自己生存下去的条件，满足吃喝玩乐的需求，这是矛盾的，是围城的，是悲剧性的。
深沉宁静的叶尼塞河，冷风掠过的西伯利亚荒原，暖春、凛冬，创造、毁灭，生存、死亡，一代代的北方居民在这里磨砺生息，捕鱼而食、临河而居，生命与自然呼啸起阵阵朔风，飞跃叶尼塞河，在冷峻的针叶林间徘徊不去…