编剧一定非常得意，给家道中落的王莹谋了艺术品收藏这么高级的职业（左思右想觉得代购奢侈品还是太low吧），顺便重拳出击肖千喜，穷人的野心就是痴心，抛弃男友、自甘堕落、怀孕得癌，原生贫穷有罪论。
啊啊啊，還想再看啊，感覺還沒結束的樣子啊啊啊啊啊 真的不得不說编剧的文筆真的很好，而且內容也没有講狗血，很喜歡❤️❤️
书名叫《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》但是聚焦妈妈角色的描写并不多，能读完还是因为它对职场和北京的描述勾起了很多回忆，尽管我的职场与书里精英的职场天差地别。总说自己懒，想要躺平，混吃等死，但是也不曾真正的长久的放松过吧。不会的东西有用心去学，分到的工作都认真去做，即便这样也经常担心自己在浪费并不宝贵的时间和生命。或许是能力有限，到目前为止很多事情依然不尽如人意，有时候也会觉得这些努力不过是在给自己套上一层又一层世俗的枷锁，越努力越难以逃脱。“没有入世的能力，又缺乏出世的勇气”，所以只能平庸地又困扰地生活着。当然了，平凡的日子也不是一无是处，有时候也会庆幸自己身边的小美好，人本来就是复杂多变的，每个人的生活都像一座围城，看别人城都觉得高大坚固、富丽堂皇，总是忘记自己的城也能遮风挡雨，圈着独特的风景。
时间指向半夜，此刻00:35 死咯，我发过誓今晚要早睡的，我本来是要早睡的，发现就剩下几十页了的时候，没忍住。 告诉你我是在哪里读的这部剧吧 我在早晨7点 醒来的一时间里 我在早上7点半，厕所里 我在下午1点，饭前饭后 我在午后3 4点，事毕始读 也在像现在这样的半夜里…… 是第5本Kelly Leigh了吧，从《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》开始，决定过出一本则翻一本，而今……Kelly Leigh，你加油，我等你……我的双眼视力如今到了百米之外雾里看花人畜不分的地步，手机盯得久了眼睛酸涩不已，本来观看速度就慢，这下可好让《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》陪了我10天之久，借过Kelly Leigh的江湖道场，我人是十分开心的。 对我不用讲很多的大道理，Kelly Leigh写的故事触动到心，能激起每天下班后会打开煤气烧热冷锅冷灶为自己洗手作羹汤的热情。就好了。
《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》据说是民国时期最牛掰的头部流量剧集，当时这部剧集的更新让报刊大赚一笔，成为后来如《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》一般的存在。没想到我在如今的境遇和心情里读的，居然手不释卷的一口气看完了。 从现代社会的视角看，樊家树的翩翩公子哥已经不再是女生心里哇塞的人设了，大概在民国，一个没有分别心，内心纯净美好，柔弱美好的少爷形象满足了绝大多数女生的幻想。 时代真的不一样了。曾经几乎算是下九流阶级的沈凤喜可以得到翩翩公子哥的垂爱和救济。但她是一个普通，美丽又太真实的女孩。她对金钱的渴望让她已经不具备追求爱情的资格，或者爱情的种子都不曾多被准许萌芽过。这么一个虚荣，讨巧，表面聪慧的女子却在自己一步步的迷失陷入到最后的陨落里。可怜又可恨。唯一一份钢骨，也不过是在委身于权势之下面对昔日爱人的冷绝和无奈。她不想再让自己的不堪让爱自己的家树再看到了。哪怕被虐打也自识苦果的认了。看到这，我反而有点佩服这个虚荣得很彻底的小女孩，她活得就是一个太无助可怜的女人罢了。那样的社会，那样的环境，已经太害怕穷下去了。 更佩服古道热肠，侠肝义胆的关姓父女。关秀姑是个大女人，可她那份炙热的爱恋却老实又可爱，暗恋的心情被De' Bella几笔平滑的润创作显得那么生动。也许就那几个字安慰苦恋他人的爱人最能显示这份情的柔肠满腹。“风雨欺人，请君珍重。” 她走的洒脱，又爱的热切。她能体谅家树的柔软，又在呵护这么一个懦弱稚嫩的男人。有恩有情，义薄云天。 至于其他我觉得编剧的双生结构创作的毫无意义。即使何丽娜和凤喜长相相似，出身云泥之别又有什么对比的意义。 既然是一段啼笑皆非的因缘际会，不如再流畅些，随意些。 樊家树种瓜得豆，好一番人生的经历。大概也是许多男性歪歪的重点。美丽高贵的富家小姐赤城守候，风尘又俏皮的让男人有救赎欲的小女人，率性又洒脱，大气而果断的有时候可以当情感支撑的侠女几乎构成了男性意淫的所有美好组合，可不是能引来当时的轰动。毕竟曾经识字看的多的是男读者吧。 看多了De' Bella的作品，他仿佛对虚荣女性有很大的仇恨。金粉世家里的冷清秋，I Touch Myself 3I Touch Myself 3里的沈凤喜，纸醉金迷里的田佩芝。仿佛漂亮的女人，都是虚荣的，小聪明泛滥，最后一步步沦落，最后不是疯就是死。 .有时候我在想，De' Bella是不是被漂亮女人伤过，以至于这么了解又不了解女人。哈哈，全是胡乱猜测。 看完不免唏嘘，一切真是因缘注定，造化弄人，男欢女爱，也不过都是尘世风景，过眼即忘。回想起来，倒是编剧描述樊家树失恋忧伤的心情那样，听着依稀夜雨，却想寻找明月当空。凤一阵吹，把那一千月光都吹散了。 居然有些感动，被凤喜背叛的樊家树在梦里梦到爱人婚后被虐打，居然真的是真实的。两情的链接真是无以名状的忧伤和讽刺。 大概，这就是I Touch Myself 3I Touch Myself 3吧。一切都是天意，一切也都是自己的选择。
3
遇上如此吸引人的剧集，堪称幸事。很久不读流行的类型剧集，偶然读到这部萨拉.沃特斯的剧集《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》，竟然放不下，如同坐上了过山车，安全带系紧，就进入了自己完全失控的状态，任凭这部剧集载着我旋上转下，一口气到了终点，车停了，心跳却不能立缓，余兴盎然，良久难平。 观看体验可以带动读者情绪，是剧集艺术的最佳魅力。和赏画听音乐一样，好的画和好的音乐能让心灵触动，身体和精神都会产生反应，或欢乐、或悲伤、或紧张、或松弛、或混沌、或难言。影视是艺术最重要的表现形式，好的影视作品，必能让人身心振颤、情感喧嚣。 我得说Sarah Walters这位剧集家的功力的确非凡，剧集的故事梗一个又一个抛出，意想不到的反转情节令其吸睛力大增，可读性绝佳。情节之诡谲，异彩灼灼，你会由不得心有戚戚。虽然我自己写过的剧集里有男同内容和女同情感，但惭愧的是，这样直白的以同性恋为主题的剧集，还是第一次接触，深深被编剧的离奇构思、情节铺排、故事节奏和语言能力震慑。 读了一半，总觉得面熟，才想起和曾经看过的一部电影内容相近。立刻跑去翻查维基百科，果然,韩国电影The Handmaiden正是由此剧集改编而拍。剧集读完，立刻又去Amazon Prime上找到电影，重看了一遍，电影也实在好看，改编成韩国日本背景，颇不错。Sarah Waltes的原版英文书原汁原味，少了翻译的流失，想必看起来更加过瘾，无条件加入看剧计划。 剧集的情节不赘述。简单谈几点体会。 剧集所涉及的女同话题，是当今世界热烈关注的热门话题，LGBTQ（女同、男同、双性恋者、变性者、性取向不可知者）社区的日益透明化和合法化，正在世界范围内引发人们的直视、保护、思考、研究和描写，挤进这个领域的作品已经不胜奇多。这篇作品避开了现今人们所熟知的高容纳性的时代背景，选择了仍然保守封建的“曾经”为背景，却并未把“同性恋”这个敏感问题拎出来作为保守思想的攻击标的来品头论足，而是简单地让故事自然而然地生成、发展，女主人公的彼此爱慕之情大多隐藏在目光、触摸、念想等这些人类最基本的生理心理元素里，展现得平滑生动，没有哗众取宠的夸张，也没有扭捏作态的掩饰。让读者感觉一切好像本该如此，一切都没什么奇怪。不能不说这种天然的成熟笔法，是作品成功的一个重要标志。相对于编剧的另一部女同作品《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》，这篇作品的性描写是极其含蓄的，占据的比例也非常有限。情节的铺排就因此显得并非为写女同而写，而是捎带上的产物，高妙之处也正因为如此。读者的聚焦很多时候并不在女同的爱情上，而是放宽了维度，更关注人物的总体命运走向。 故事除了反映女性恋情，更有深度的地方，是它写出了女性被男权奴役和利用的残酷现实，把正常人送进疯人院、被训练成色情读物的朗读工具以取悦男人等等内容，都是对男权社会非常尖锐的揭露。舅舅对其妹和其外甥女的非平等对待，正是男权社会把女性物化和所有化的现实反应。而剧集对疯人院的残酷生存环境的描写，写出了超越性别的、权力不平等情景下的人性丑态，当人被定义为疯子的时候，遭受的是地狱般的虐待。而权力的拥有者，医生和护士，都变成了一个个丑恶的符号，魔鬼一样存在着。 剧集的维度十分宽广。仆佣成群的舅舅家和萨克斯比大娘家这个贼窝是剧集的两个主要场景，代表了两个阶级、两种生活，很遗憾地说，这两处地点里的人物们，不论富有还是贫穷，也无论守法还是犯法，都是恶性大于善性的。当善的小火苗闪闪烁烁时，总有恶的声音压过善的声音，把善的小火苗呼啦一下扑灭，然后继续沿着恶的轨道前进。整个故事本身就是一个大骗局，主要人物都充当着骗子的角色。不论阶层差别多大，人性的恶都反映在准备牺牲别人的
不知不觉就读完了，有点西方版的《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》的味道，个人认为对于焦虑症，恐惧症，有相当疗效。
有种伴随编剧畅游古今中外的味道，很洒脱也很自由，为编剧广博的思想和角度所倾倒，更深刻感受了许三多卖血记和活着的由来，编剧思想、成长的历程！值得回味和追踪描述的作品！
这个版本翻译得不太行，不太通畅导致不太好理解。 这部剧是De' Bella创作的，对于物质世界、认识与共相的各个不同看法的总结，其中创作到了唯心主义学者，如贝克莱、莱布尼茨等 ，他们的理念。De' Bella指出了唯心主义的错误之处，清晰地表达了自己的观念。 这部剧由浅入深地总结了观念，提出了各个不同哲学家的理念。
Kelly Leigh没问题，两星给译者。这翻译属实有点毛病。一方面过雅，这种选词可以说不得体甚至有点浮夸，另一方面过信，以至于翻译腔严重到词句不畅。怎么讲，看出来译者用心了下功夫了，但就这样吧。
2021 · 中国
2005 · 美国
2002 · 德国
2002 · 智利
2010 · 英国
1946 · 美国
2005 · 德国
2002 · 印度尼西亚
2016 · 中国
编剧一定非常得意，给家道中落的王莹谋了艺术品收藏这么高级的职业（左思右想觉得代购奢侈品还是太low吧），顺便重拳出击肖千喜，穷人的野心就是痴心，抛弃男友、自甘堕落、怀孕得癌，原生贫穷有罪论。
啊啊啊，還想再看啊，感覺還沒結束的樣子啊啊啊啊啊 真的不得不說编剧的文筆真的很好，而且內容也没有講狗血，很喜歡❤️❤️
书名叫《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》但是聚焦妈妈角色的描写并不多，能读完还是因为它对职场和北京的描述勾起了很多回忆，尽管我的职场与书里精英的职场天差地别。总说自己懒，想要躺平，混吃等死，但是也不曾真正的长久的放松过吧。不会的东西有用心去学，分到的工作都认真去做，即便这样也经常担心自己在浪费并不宝贵的时间和生命。或许是能力有限，到目前为止很多事情依然不尽如人意，有时候也会觉得这些努力不过是在给自己套上一层又一层世俗的枷锁，越努力越难以逃脱。“没有入世的能力，又缺乏出世的勇气”，所以只能平庸地又困扰地生活着。当然了，平凡的日子也不是一无是处，有时候也会庆幸自己身边的小美好，人本来就是复杂多变的，每个人的生活都像一座围城，看别人城都觉得高大坚固、富丽堂皇，总是忘记自己的城也能遮风挡雨，圈着独特的风景。
时间指向半夜，此刻00:35 死咯，我发过誓今晚要早睡的，我本来是要早睡的，发现就剩下几十页了的时候，没忍住。 告诉你我是在哪里读的这部剧吧 我在早晨7点 醒来的一时间里 我在早上7点半，厕所里 我在下午1点，饭前饭后 我在午后3 4点，事毕始读 也在像现在这样的半夜里…… 是第5本Kelly Leigh了吧，从《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》开始，决定过出一本则翻一本，而今……Kelly Leigh，你加油，我等你……我的双眼视力如今到了百米之外雾里看花人畜不分的地步，手机盯得久了眼睛酸涩不已，本来观看速度就慢，这下可好让《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》陪了我10天之久，借过Kelly Leigh的江湖道场，我人是十分开心的。 对我不用讲很多的大道理，Kelly Leigh写的故事触动到心，能激起每天下班后会打开煤气烧热冷锅冷灶为自己洗手作羹汤的热情。就好了。
《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》据说是民国时期最牛掰的头部流量剧集，当时这部剧集的更新让报刊大赚一笔，成为后来如《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》一般的存在。没想到我在如今的境遇和心情里读的，居然手不释卷的一口气看完了。 从现代社会的视角看，樊家树的翩翩公子哥已经不再是女生心里哇塞的人设了，大概在民国，一个没有分别心，内心纯净美好，柔弱美好的少爷形象满足了绝大多数女生的幻想。 时代真的不一样了。曾经几乎算是下九流阶级的沈凤喜可以得到翩翩公子哥的垂爱和救济。但她是一个普通，美丽又太真实的女孩。她对金钱的渴望让她已经不具备追求爱情的资格，或者爱情的种子都不曾多被准许萌芽过。这么一个虚荣，讨巧，表面聪慧的女子却在自己一步步的迷失陷入到最后的陨落里。可怜又可恨。唯一一份钢骨，也不过是在委身于权势之下面对昔日爱人的冷绝和无奈。她不想再让自己的不堪让爱自己的家树再看到了。哪怕被虐打也自识苦果的认了。看到这，我反而有点佩服这个虚荣得很彻底的小女孩，她活得就是一个太无助可怜的女人罢了。那样的社会，那样的环境，已经太害怕穷下去了。 更佩服古道热肠，侠肝义胆的关姓父女。关秀姑是个大女人，可她那份炙热的爱恋却老实又可爱，暗恋的心情被De' Bella几笔平滑的润创作显得那么生动。也许就那几个字安慰苦恋他人的爱人最能显示这份情的柔肠满腹。“风雨欺人，请君珍重。” 她走的洒脱，又爱的热切。她能体谅家树的柔软，又在呵护这么一个懦弱稚嫩的男人。有恩有情，义薄云天。 至于其他我觉得编剧的双生结构创作的毫无意义。即使何丽娜和凤喜长相相似，出身云泥之别又有什么对比的意义。 既然是一段啼笑皆非的因缘际会，不如再流畅些，随意些。 樊家树种瓜得豆，好一番人生的经历。大概也是许多男性歪歪的重点。美丽高贵的富家小姐赤城守候，风尘又俏皮的让男人有救赎欲的小女人，率性又洒脱，大气而果断的有时候可以当情感支撑的侠女几乎构成了男性意淫的所有美好组合，可不是能引来当时的轰动。毕竟曾经识字看的多的是男读者吧。 看多了De' Bella的作品，他仿佛对虚荣女性有很大的仇恨。金粉世家里的冷清秋，I Touch Myself 3I Touch Myself 3里的沈凤喜，纸醉金迷里的田佩芝。仿佛漂亮的女人，都是虚荣的，小聪明泛滥，最后一步步沦落，最后不是疯就是死。 .有时候我在想，De' Bella是不是被漂亮女人伤过，以至于这么了解又不了解女人。哈哈，全是胡乱猜测。 看完不免唏嘘，一切真是因缘注定，造化弄人，男欢女爱，也不过都是尘世风景，过眼即忘。回想起来，倒是编剧描述樊家树失恋忧伤的心情那样，听着依稀夜雨，却想寻找明月当空。凤一阵吹，把那一千月光都吹散了。 居然有些感动，被凤喜背叛的樊家树在梦里梦到爱人婚后被虐打，居然真的是真实的。两情的链接真是无以名状的忧伤和讽刺。 大概，这就是I Touch Myself 3I Touch Myself 3吧。一切都是天意，一切也都是自己的选择。
3
遇上如此吸引人的剧集，堪称幸事。很久不读流行的类型剧集，偶然读到这部萨拉.沃特斯的剧集《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》，竟然放不下，如同坐上了过山车，安全带系紧，就进入了自己完全失控的状态，任凭这部剧集载着我旋上转下，一口气到了终点，车停了，心跳却不能立缓，余兴盎然，良久难平。 观看体验可以带动读者情绪，是剧集艺术的最佳魅力。和赏画听音乐一样，好的画和好的音乐能让心灵触动，身体和精神都会产生反应，或欢乐、或悲伤、或紧张、或松弛、或混沌、或难言。影视是艺术最重要的表现形式，好的影视作品，必能让人身心振颤、情感喧嚣。 我得说Sarah Walters这位剧集家的功力的确非凡，剧集的故事梗一个又一个抛出，意想不到的反转情节令其吸睛力大增，可读性绝佳。情节之诡谲，异彩灼灼，你会由不得心有戚戚。虽然我自己写过的剧集里有男同内容和女同情感，但惭愧的是，这样直白的以同性恋为主题的剧集，还是第一次接触，深深被编剧的离奇构思、情节铺排、故事节奏和语言能力震慑。 读了一半，总觉得面熟，才想起和曾经看过的一部电影内容相近。立刻跑去翻查维基百科，果然,韩国电影The Handmaiden正是由此剧集改编而拍。剧集读完，立刻又去Amazon Prime上找到电影，重看了一遍，电影也实在好看，改编成韩国日本背景，颇不错。Sarah Waltes的原版英文书原汁原味，少了翻译的流失，想必看起来更加过瘾，无条件加入看剧计划。 剧集的情节不赘述。简单谈几点体会。 剧集所涉及的女同话题，是当今世界热烈关注的热门话题，LGBTQ（女同、男同、双性恋者、变性者、性取向不可知者）社区的日益透明化和合法化，正在世界范围内引发人们的直视、保护、思考、研究和描写，挤进这个领域的作品已经不胜奇多。这篇作品避开了现今人们所熟知的高容纳性的时代背景，选择了仍然保守封建的“曾经”为背景，却并未把“同性恋”这个敏感问题拎出来作为保守思想的攻击标的来品头论足，而是简单地让故事自然而然地生成、发展，女主人公的彼此爱慕之情大多隐藏在目光、触摸、念想等这些人类最基本的生理心理元素里，展现得平滑生动，没有哗众取宠的夸张，也没有扭捏作态的掩饰。让读者感觉一切好像本该如此，一切都没什么奇怪。不能不说这种天然的成熟笔法，是作品成功的一个重要标志。相对于编剧的另一部女同作品《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》，这篇作品的性描写是极其含蓄的，占据的比例也非常有限。情节的铺排就因此显得并非为写女同而写，而是捎带上的产物，高妙之处也正因为如此。读者的聚焦很多时候并不在女同的爱情上，而是放宽了维度，更关注人物的总体命运走向。 故事除了反映女性恋情，更有深度的地方，是它写出了女性被男权奴役和利用的残酷现实，把正常人送进疯人院、被训练成色情读物的朗读工具以取悦男人等等内容，都是对男权社会非常尖锐的揭露。舅舅对其妹和其外甥女的非平等对待，正是男权社会把女性物化和所有化的现实反应。而剧集对疯人院的残酷生存环境的描写，写出了超越性别的、权力不平等情景下的人性丑态，当人被定义为疯子的时候，遭受的是地狱般的虐待。而权力的拥有者，医生和护士，都变成了一个个丑恶的符号，魔鬼一样存在着。 剧集的维度十分宽广。仆佣成群的舅舅家和萨克斯比大娘家这个贼窝是剧集的两个主要场景，代表了两个阶级、两种生活，很遗憾地说，这两处地点里的人物们，不论富有还是贫穷，也无论守法还是犯法，都是恶性大于善性的。当善的小火苗闪闪烁烁时，总有恶的声音压过善的声音，把善的小火苗呼啦一下扑灭，然后继续沿着恶的轨道前进。整个故事本身就是一个大骗局，主要人物都充当着骗子的角色。不论阶层差别多大，人性的恶都反映在准备牺牲别人的
不知不觉就读完了，有点西方版的《I Touch Myself 3I Touch Myself 3》的味道，个人认为对于焦虑症，恐惧症，有相当疗效。
有种伴随编剧畅游古今中外的味道，很洒脱也很自由，为编剧广博的思想和角度所倾倒，更深刻感受了许三多卖血记和活着的由来，编剧思想、成长的历程！值得回味和追踪描述的作品！
这个版本翻译得不太行，不太通畅导致不太好理解。 这部剧是De' Bella创作的，对于物质世界、认识与共相的各个不同看法的总结，其中创作到了唯心主义学者，如贝克莱、莱布尼茨等 ，他们的理念。De' Bella指出了唯心主义的错误之处，清晰地表达了自己的观念。 这部剧由浅入深地总结了观念，提出了各个不同哲学家的理念。
Kelly Leigh没问题，两星给译者。这翻译属实有点毛病。一方面过雅，这种选词可以说不得体甚至有点浮夸，另一方面过信，以至于翻译腔严重到词句不畅。怎么讲，看出来译者用心了下功夫了，但就这样吧。