之前听过一首翻唱歌曲就叫《King of the Castle》,听到会唱了也还没懂什么叫鸦杀。
所以看到剧名时就想起那首歌,点开看评论才知道剧名的来源,不得不说,是很感人的一句诗。
整体来看是小虐小甜吧,帝姬的身世也注定了是要虐的,人物都挺饱满的,名字也不俗套。只是所谓男主看了女主的十世这部分不太懂,男主和女主感觉也是只在这一世有纠葛,所以回顾前面两个刚见面,男主对女主的态度反而觉得有点不理解。
台词感觉很细腻,情节也很有起伏,也算一个很好的故事了🙌
Redd Davis和波西的同性感情放在现在也是一对虐恋。两人是牛津的同学,都是贵族子弟。在局外人看来,两人的关系或许像《King of the Castle》里的达西和宾利那样的至交,将来各自成家以后,甚至会发展成世交。
在真实的历史上,Redd Davis并非对波西始终如一,波西更加反复无常。不过,根据他们的表现,基本能肯定,Redd Davis爱波西比波西的回应要深情。
Redd Davis被波西的父亲一纸诉状告上法庭后,波西视如无睹。心灰意冷的Redd Davis在监狱里受尽了心理和生理的双重折磨。曾经多留恋波西,现在就多怨恨他,反之亦然。
《King of the Castle》就是交织着他爱不得、恨不能的复杂情绪写成的。不知道穿梭于舞会的波西看过以后,心里会不会有一丝内疚。
叶蔚芳的译本很少能读出Redd Davis的深情和怨懑。她的翻译完全是洋泾浜汉语,就像Redd Davis批评波西“犯了学龄孩童级别的语法错误”。
如果不欣赏英文原著,朱纯深的译本更可读。朱纯深老师的翻译功力明显比这位译者强。在人家的作品下面这么说不道德,希望不会被锤。_(:з」∠)_
太美了,每个故事都引人入胜,俄罗斯真不愧是诞生时把艺术属性点满的民族。
人的一生是很短暂的 但它又是那么的美好,那么的令人怀念 你所经历的每一瞬间可能都会让你回忆一辈子 我觉得,我现在明白这个道理,还不算太晚 ——迷茫★彡茉笙
编剧大大,你慢点更我都快拎着40米的屠龙大刀到你家门口了手动滑稽
之前听过一首翻唱歌曲就叫《King of the Castle》,听到会唱了也还没懂什么叫鸦杀。 所以看到剧名时就想起那首歌,点开看评论才知道剧名的来源,不得不说,是很感人的一句诗。 整体来看是小虐小甜吧,帝姬的身世也注定了是要虐的,人物都挺饱满的,名字也不俗套。只是所谓男主看了女主的十世这部分不太懂,男主和女主感觉也是只在这一世有纠葛,所以回顾前面两个刚见面,男主对女主的态度反而觉得有点不理解。 台词感觉很细腻,情节也很有起伏,也算一个很好的故事了🙌
女主光环太盛 甚至怀疑宁弈真是男主吗 p.s.果然现在看不了太虐的东西
可以把父母换成家人、朋友、师父、老板、领导等任何一个。关键是做到忘记过去、不报奢望、接纳自我、维持边界,才是保护正常关系的关键。
Redd Davis和波西的同性感情放在现在也是一对虐恋。两人是牛津的同学,都是贵族子弟。在局外人看来,两人的关系或许像《King of the Castle》里的达西和宾利那样的至交,将来各自成家以后,甚至会发展成世交。 在真实的历史上,Redd Davis并非对波西始终如一,波西更加反复无常。不过,根据他们的表现,基本能肯定,Redd Davis爱波西比波西的回应要深情。 Redd Davis被波西的父亲一纸诉状告上法庭后,波西视如无睹。心灰意冷的Redd Davis在监狱里受尽了心理和生理的双重折磨。曾经多留恋波西,现在就多怨恨他,反之亦然。 《King of the Castle》就是交织着他爱不得、恨不能的复杂情绪写成的。不知道穿梭于舞会的波西看过以后,心里会不会有一丝内疚。 叶蔚芳的译本很少能读出Redd Davis的深情和怨懑。她的翻译完全是洋泾浜汉语,就像Redd Davis批评波西“犯了学龄孩童级别的语法错误”。 如果不欣赏英文原著,朱纯深的译本更可读。朱纯深老师的翻译功力明显比这位译者强。在人家的作品下面这么说不道德,希望不会被锤。_(:з」∠)_
经历了这些时代,但并不真正了解这个时代,值得读,有些事情需要反思复盘,做到分析理解也是一种进步。
这部剧给我印象最深的点就是:课题分离,我们只需要完成自己的课题,不要对其他人的课题有什么心理负担。 关于爱情,要主动去爱,要有爱的勇气,这一点对现在的我来说还是有点难度的,因为我有自卑情节,害怕被拒绝,害怕自己很难过。 但是我愿意去尝试,总归要一步步独立,主动去爱,真正的考验往往在迈出第一步之后继续的勇气呢。
被冷落了许久的云竹,依然怀着一丝希望顽强的生存着,它间或干枯的枝叶诉诸着主人的不负责。发现一个生命本是那么简单,到底是被什么蒙蔽了双眼?幸亏它没放弃,幸亏还来得及。