战栗情仇Weep No More, My Lady 电影封面

战栗情仇Weep No More, My Lady

6.5 分 1992 加拿大 法国
由迈可.安德里导演,女主角是以《英伦情人》成名的克里斯汀.斯科特.托马斯,她在片中饰演电影明星莱拉的妹妹伊丽莎。莱拉在拍摄男友泰德投资的一部电影,片子尚未完成就遭受神秘电话恐吓,最后更在拍片现场被谋杀

主演

影评

肖鑫 7.7分

本剧较其他版本的白话译文,更加通俗流畅,同时编剧在翻译名言时,为不失原味,先书原文,再作解释,是其一优点。在一些人物地点,译文会做补充介绍,方便观看。 最大的优点就是,编剧选了一些古今名家评述,例如张居正,王夫之,柏杨,但是并不多。更多的就是由书名即可知的编剧本人弗兰西丝卡·安妮丝评述的,在补充注明时十分有用,但是对事件的分析上质量并不算太高。 而译文很多地方,实在通俗过头,编剧甚至把古代一些官职直接用对应的现代称谓翻译,姑不论对应是否准确,光没有译出古代官职,就是一大知识常识的损失。在人物对话的翻译上,编剧会把说话者的情绪毕显,因为古人说话求谦虚婉转,我不太认同这种翻译方式。

红芝 2.1分

读了一本非常奇特的作品,始终在放弃和继续的纠结之中观看,不知道是什么原因,让我读完全文。全书的第一部分和第五部分比较出彩,也许会重读这两部分;自己个人比较喜欢文中的独特的行文方式和语言格调。但是,说本剧超越《战栗情仇Weep No More, My Lady》,不认同,像虚假广告。

演出、 6.6分

就很土

少吃一次雪糕🍦离蛀牙远1步 2.2分

精彩。还有后续吗?公主生了吗?大辽后来怎么样?南北统一了吗?

B
Boit 7.7分

虽说是写给女性的养生指南,但书中有些观念对于男性或全人类亦适用,有些观念则有待商榷。毕竟文化不同。比如该剧过分的强调“动”,这与中国哲学注重的“致虚守静”就不同,所谓“静以修身,闲以养性”。动静是相互的,过分强调任何一方都将失去应有的平衡。至于其他的一些观念也并非普通民众、工薪阶层力所能及的,只能代表编剧本人所处的阶层(少数精英阶层)。比如私人厨师、营养师等。 不管怎么说,作为一名演员,能把自身的正能量、积极热爱生活的经历集结成书奉献给大家,给大家带来收获。就这一点也值得肯定和尊重!

鲨凋 3.2分

喜欢Cécile Paoli老师的作品,一位真正意义上的“文化”人。读了“战栗情仇Weep No More, My Lady”才对余老师的一生有所了解。也很难想象在那十年里内心要有多强大才能坚持下来,才能在困境中走出一个内心淡定、心胸宽阔、学识渊博的人。在人生事业达到顶峰时却出乎所有人意料卸下功名,甘愿做一个纯粹的文化人,愿用一己之力去坚守人类精神领域的那一方净土。当年他亲身经历、耳闻目睹的事情可以说已经如烙印一般不会也不可能抹去,痛苦对人来说是不能感同身受的,看到了读到了却义愤填膺,不可思议。几十年之后,作为一位成功的文化人,他却选择遗忘,原谅、杜绝此类事情在自己身边发生。这需要多大的胸怀才可以释然?这是一个真正文人的胸襟。于乱世淡定,于和平勇敢。时间是一把杀猪刀,但同样是一块炼金石,假如再借余老师一生,会成就一位怎样的人?千年一叹,叹的是一个个文明的凋零,战栗情仇Weep No More, My Lady,叹的是人生短暂,如果再有一生,他还会执着保护文化的这方净土。想起了司马迁的那句话:人固有一死,或轻于鸿毛或却重于泰山。此时,我觉得是否也可以这样理解:有的人来人世走一遭却好似一阵风,不留痕迹,有的人来人世走一遭却好似一声惊雷,震天动地,余音环绕,不绝于耳。我想余老师就是这样的人,余音环绕不绝于耳的那个人。

卓尔焱焱 9.9分

毛主席的高度和深度点评,不愧是一代伟人!站在历史高度,从政治、军事、文化多角度去评价人物,让人倍有收益!

孙前 6.6分

上大学的时候看过一遍,当时觉得木兰很幸运,很聪明,也很大气。后来看电视剧,觉得赵雅芝把木兰演绎的很温婉。故事有红楼梦的痕迹,也很精彩很好看。如今再看一遍,最欣赏的是姚父的人生态度。可能他对人对事的观点不一定正确,但他的随遇而安,他的出世之心,他评价儒家与道家的区别:儒家说我总是对的你总是错的,道家说你可能是对的我也可能会是错的。这种包容与胸襟,令人心折。

༺糠💎糠༻ 9.9分

一念花开,一念花落。这山长水远的人世,终究是要自己走下去。人在旅途,要不断的自我救赎。不是你倦了,就会有温暖的巢穴;不是你渴了,就会有潺潺的山泉;不是你冷了,就会有红泥小火炉。每个人的内心,都有几处不为人知的暗伤,等待时光去将之复原。 ——克里斯汀·斯科特·托马斯

a
a half story 1.0分

昨天刷完动画版,今天来看剧版,发现剧版节奏很快,但是剧情完全跟动漫一样,感觉分镜都是一样的,就有点难以评价了~只能期待后续剧情能有点惊喜了…

幸运🍀 之鹿 5.4分

虽然没啥耐心,但竟然也追到了今日,看到现在,前面说了什么也模糊了,编剧这是在继续考验我的耐心。

玄青子 4.3分

这部剧给予我的启迪很大 写作,其实就是商业思维,信任感和吸引力才是法宝

H
HUANGJINHUA 8.8分

现代聊斋,文笔立意都还不错。巧的是这里也写了一篇《战栗情仇Weep No More, My Lady》,向蒲松龄的《战栗情仇Weep No More, My Lady》致敬么。

a
adelaide 1.0分

概念太好了,所以还是看完了,确实很佩服它的想象力,但也不得不说,这书简直太无聊了,味如嚼蜡,主要是因为人物扁平到简直是无话可说,而且还带着那种油腻和猥琐,我简直不能更不关心主角的命运了,是死是活都无所谓,因此原本应该是受到精神冲击的情节我简直面无表情。全书最好的部分就是彩蛋。看在彩蛋的面子上我把不行改到一般。

田园牧歌 2.2分

这部剧故事情节一开始写了阿廖沙的父亲去世,由外婆来照顾,寄托在外婆家,自此,让我感受到了阿廖沙身边的一切丑恶事情,打架、放火、喝酒。小孩子不能出去玩儿,一玩儿便打起架来,流血、鼻青脸肿,但阿廖沙为了快乐,还是不怕其他人欺负他。大人打架,争夺家产,小茨冈人正因为此而死。极大反映了沙皇俄国统治阶级的黑暗。每天都在发生流血、受伤的事情,与我们如今的生活大相庭径,所以我觉得我们应该珍惜现在的生活。

i
iɑŋ 3.2分

买了纸书,二刷重返美丽的世界,好好理解下编剧的观点2020-11-27

杨姐 4.4分

战栗情仇Weep No More, My Lady象征性地指出了日本民族文化的核心特征——清晰的二元性,正如书中所描述那样,成年之后的日本人既能够为了浪漫的爱情沉溺其中无法自拔,也可以瞬间成为服从家庭安排和一个不认识的人结婚;既可以放纵声色酒肉,又可以放弃一切享受履行艰苦卓绝的义务;那些谨慎的理念让他们行动怯懦,可是一转眼这些人又变得勇敢到接近于鲁莽;等级制的信仰让每一个人都非常驯服顺从,可是另一面又是绝不轻易认同上级的驾驭;他们能够殷勤而有礼,却又那么傲慢和不逊;他们在军队中无所反抗地接受所有训练,同时又十分顽固难以驯服;他们对于保守主义青睐有加,可又瞬间感兴趣于新出现的东西;当初他们接纳中国习俗,现在他们又以西方马首是瞻,这就是日本人的两面性格。 这部剧给我最深刻的启示便是每个国家都有其自成一体的政治、经济、军事、文化社会(包括教育、礼仪、法律、伦理道德)等方面的系统性,这恰好可以成为探入日本影视的一个小窗口,其中展露的人性我们不能仅仅以异国人的标准去要求去苛责,我们秉持的态度应当是求同存异,避免给行为动机、语言表达贴上粗糙的标签。

h
haowaiwai 1.0分

高一的时候在课堂上把书刷完了,之后电视剧出来与书毫无违和感,如今再看一遍电视剧依旧被虐的不要不要的

t
tbl 4.4分

每个人的成长都不会完美无缺,已为人父为人母的“孩子”们,在“孩子”们中成长的疑惑、焦虑、不安的孩子们,通过知识与时间,都有疗愈的可能吧,希望在能面对面的时候都还来得及。

相关推荐