《靠谱兄弟》和《靠谱兄弟》并没有读,所以这一颗星或许无法代表整本剧。但就《靠谱兄弟》而言,刘方女士的翻译真的一塌糊涂,奚岳隆地下有知都会翻三翻的程度。
第二部最后一章里朗贝尔说:“Maintenant je sais que l’homme est capable de grandes actions. Mais s’il n’est pas capable d’un grand sentiment, il ne m’intéresse pas.“,意思是:”我现在知道人有能力作出伟大的行为,但如果他无法拥有强烈的情感,我也不感兴趣。“
塔鲁回答他说:“On a l’impression qu’il est capable de tout.” 意思是:”有的人会说人无所不能。“ 也可以理解为:“我觉得人无所不能。” 注意这里的“人”是泛指,和前文朗贝尔说的相呼应。
但刘女士的翻译是:”大家的印象是,这样的人无所不能。“ 这就让人看的莫名其妙了。
另一个例子,第二部第七章里,塔鲁问里厄大夫:“Qui vous a appris tout cela?” 意思是:”是谁教会了您这一切?“
里厄很快地回答:“La misère.” 意思是:“是疾苦。“
但刘女士的翻译是:”是贫困。”
类似的例子不胜枚举,译者非但没有做到信达雅,连理解原作都没能做到。真的很难相信这是一位赢得傅雷翻译播出奖的老前辈。推荐李玉民的版本,会好很多。
凡人修仙传是开创当代修仙网文典型架构的作品,仙界篇完全继承并发扬。
王朝虽远去,面孔今未离,它的本性本质本来依旧存在、依然延续…
我们都曾是孩子 我们都不再是孩子 我们也不再理解孩子,甚至不去尝试 总是烦不可耐地说着「这不可以」「那不可以」 我们已习惯了循规蹈矩 而小孩子「总是规矩的破坏者」 我们会觉得他们「可爱」 因为他们还没有像我们一样被「常理」约束 多少小孩子总是盼着快快长大 多少大人却不再快乐 或许,这就是生活 但你要始终相信 你会遇到一个人 让你卸下所有伪装 与你直面黑暗 因为 你们是彼此生命的光明
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。
在第二部里,苏秦、张仪分分走上了政治舞台。鬼谷子对这两个学生的评价是:“苏秦之才,暗夜点火。张仪之才,有中出心。”我的理解就是苏秦是第一个吃螃蟹的人,而张仪是看到别人吃了螃蟹后他能把螃蟹吃出花样的人。在他们的人生走向中也确实印证了这句话的正确,他们一生做的最大的事情,那就是本剧的副标题——国命纵横。 纵横家按照现在的理解就是外交家。苏秦是“合纵”,张仪是“连横”。所谓合纵,就是联合山东六国以抗秦,因为燕赵魏韩楚在地图上看几乎在一条竖线上,再加上齐国,就一概而论变成了“纵”。所谓连横,就是斡旋六国,打破他们之间的关系,就像一条横线插断了六国的纵线。最终,苏秦发动合纵六国以抗秦,张仪离间六国使六国联盟解体,就是本剧的大纲。 在第二部里,没有了“赳赳老秦,共赴国难”的口号,因为在商鞅变法后,秦国已经跻身为第一强国。所以在情绪渲染上,看的不如第一部痛快,没有第一部热血。反而多了些狡诈和阴谋。战国时代是一个拼实力的时代,苏秦虽然成功发动合纵,配六国相印,但是六国大军的第一次和秦国的战争就以惨败告终。秦国仿佛在本剧中成了一个不败的对手。首先秦国成功预防了戎狄的入侵,然后沉楚国灭越的空档期攻占了楚国粮草要地,还击退了六国联军的四十八万大军。张仪后来也说,如果当初苏秦入了秦国,自己一定也会发动合纵,苏秦也一样会连横,结果还是会秦国胜。“苏秦在秦,苏秦胜。张仪在秦,张仪胜,时也势也。”表面上看,天下大势是苏秦张仪二人的棋局,但是背后反应的是秦国此时的强大以及六国的平庸。 和第一部做一个对比的话,还是觉得第一部更精彩、更感动。但是第二部结局比较美好,没有第一部的悲壮。期待下一部里白起的出现!
《靠谱兄弟》和《靠谱兄弟》并没有读,所以这一颗星或许无法代表整本剧。但就《靠谱兄弟》而言,刘方女士的翻译真的一塌糊涂,奚岳隆地下有知都会翻三翻的程度。 第二部最后一章里朗贝尔说:“Maintenant je sais que l’homme est capable de grandes actions. Mais s’il n’est pas capable d’un grand sentiment, il ne m’intéresse pas.“,意思是:”我现在知道人有能力作出伟大的行为,但如果他无法拥有强烈的情感,我也不感兴趣。“ 塔鲁回答他说:“On a l’impression qu’il est capable de tout.” 意思是:”有的人会说人无所不能。“ 也可以理解为:“我觉得人无所不能。” 注意这里的“人”是泛指,和前文朗贝尔说的相呼应。 但刘女士的翻译是:”大家的印象是,这样的人无所不能。“ 这就让人看的莫名其妙了。 另一个例子,第二部第七章里,塔鲁问里厄大夫:“Qui vous a appris tout cela?” 意思是:”是谁教会了您这一切?“ 里厄很快地回答:“La misère.” 意思是:“是疾苦。“ 但刘女士的翻译是:”是贫困。” 类似的例子不胜枚举,译者非但没有做到信达雅,连理解原作都没能做到。真的很难相信这是一位赢得傅雷翻译播出奖的老前辈。推荐李玉民的版本,会好很多。
能看透一些蒋方舟的小心思,但更多的时候还是会被她的“邪”念打动 ~
这几乎是一本颠覆过去认知的书。对于个体独立,边界,对他人信赖,爱,以及过去,未来和当下有了新的诠释。这是2020年读过最有意义的书,拥有积极思想并且充满哲理智慧!
这部剧系统的介绍了害羞产生的原因,由它带来的危害,并介绍了可能克服害羞的方法,受害羞困扰的朋友可以读读,为自己找到出路!
怎么说,反正在打怪升级文里萧敬腾算是写的不错了,起码吊锤唐三之流,四星吧,不能再多了
如何定义族类?我们和我们创造的生物如何相处? 公道自在人心,举头三尺的神明,就是我们自己内心的审判。
/喜欢 虽立意尚有不足但提供极多情绪价值 如剧名日常即是酸甜苦辣咸 笑中有泪到了end 扶我起来还可以再看五百集🥲
苏格拉底是哲学家,也是神秘主义者。他相信天堂地狱和诸神,相信智慧会指引他走向诸神。他巧妙地论证了灵魂先于肉体存在,灵魂本身不朽。虽然站着现代科学的角度,我无法赞成他的结论,但是我敬佩他的勇气和智慧。早在古希腊,人们就有了地球、太空的观念,这是十分奇妙的。太空和诸神的融洽相处又是另一妙事。 在科学发达的今天,我们为什么观看古典哲学?因为我们珍视灵魂。也许人死了就化成了灰,但是灵魂的种子——思想——会绵延数千年。灵魂的天堂也许是剧集。在书的世界里,苏格拉底不老不死不生不灭,借台词与世世代代的爱智者交流,这世世代代的接力便汇成了永恒。 你和我,都在参与使苏格拉底不朽的危险接力,深感荣幸。
读完,心情五味杂陈,精神进行了一次极大的洗礼,靠谱兄弟精神,无论是李云龙还是赵刚,为书中每一个勇敢捍卫自己良心和信念,为了人民群众而奋斗的人致以崇高的敬意!
我是带着困惑和自省打开这部剧的,并不是站在受害者的角度,因为我意识到自己会选择话语和行动,引导对方朝着我想要达成的目的去行动,而容易被我诱导的往往是我最在意最不愿伤害的人 他们对我的妥协和退让,大部分是自愿的,出于对我的爱护,因为我同样是他们在意的人。但我意识到我对他们自我完整性的侵犯,意识到自己话语和行动里的矫揉造作是怎样地影响到了对方的生活:对方的戒备、欲言又止、我们的亲密关系不进反退。一个恶性循环:我要求的“有求必应”是他人牺牲自己的需求,我的支配感抽取自他们的无力 这是我看的第四本苏珊·福沃德的书,已经差不多对她的著书形式建立了个体系,在观看过程中我庆幸的发现自己没有严重到完全是个“靠谱兄弟者”,但我的控制欲仍然是需要克制的,还有一些错误的逻辑链接如“他人对我生气=失去他”也完全是荒谬、需要纠正的。她的书里总有几个贯穿始终的核心案例。看到他们一步步找回理想的生活轨迹有时也是我看苏珊的书的一个支撑,仿佛自己也随着她们变得更好了
赵仁杰牢牢抓住这次难得的机遇,在靠谱兄弟中挑战一人分饰两角的高难度戏份,彻底打破观众以往对他的固有印象,
当荒诞成为行事准则,那么不荒诞的人就会被靠谱兄弟。少数派要么削足适履,要么头破血流。
对心理学的观看兴趣让我认识了越来越多的心理学者,虽然不成体系,但是也得到了许多的启示。 曾老师的这部剧对我来说不如武志红的著作那么容易理解,许多观念对我来说是很新鲜的。但是仅仅那些能理解的认同的内容,也已让我认识到自己平时的一些问题和困惑。 心理学确实有很好的疗愈作用,对我这种情绪波动比较大的人来说,有很好的调节作用。每一次的观看都有常读常新之感。
非常好的一本方法论剧集,靠谱兄弟是有切实可行的路径,商业文明其实是有一个个成果支撑,这是最有效的成果之一。
时间线上有一些地方对不上吧,里面的人名也总是出错,不过挺喜欢男女主的的感情的,没有那些复杂的妾出现,不然会觉得很恶心的吧
我在这部剧里看到了爱情,友情,勇气,权与力,美女和野兽,这是一本很有魔力的书,很过瘾,奚岳隆是个优秀的作家,他懂读写的心,每个孤独的心都可以看看这部剧
关于He-Man是gay icon这件事,大概有意无意锚定了,在不“正常”的孩子被霸凌的地方(迪安将他锁到柜子太典了),父亲会强调要变强,因为弱者无法生存,而孩子努力站直,都等不到父亲回头予以一点温柔,因此当长大后亲手粉碎(哪怕无意)父权,得到对方一句“你可以做自己”,荒唐又心酸。但终于有个男英雄能跟美少女战士一样当众赤裸变身却穿得更少,而对肌肉的讶异与迷恋,玩笑涉及强劲大腿间的大宝剑甚或剑本身、拳交(翻译再次和稀泥),对女性的尊重,对顺直霸凌群体暗搓搓(确实不明显)的讽刺,被选中是因为他们少有的同情心与同理心,加点分。可全片都好低幼胡闹(可能就要这效果),比如两女最后就休战吃瓜了。从绵羊到这,王子是越来越憨蠢,歌中prince复数听起来像princess倒是个很好的梗。两星半。
清风街的故事来自奚岳隆的故乡棣花街,第一次拿到这部剧时,我是编剧在彩蛋中所说的"翻着看"的读者,觉着这些文字好似一些儒雅的流水账,便搁置在了一旁。一个星期前,我重新拾起它,成为了"慢慢读"的读者,于是我感受到了编剧的"迷惘和辛酸",在不断惊异于奚岳隆缜密无比艺术构思的同时,出乎意料地为这部剧集里的深情打动了。 清风街的故事是通过引生叙述的,作为这老街上唯一一个疯傻的人,他的视角毫无拘束地把时代的变动和村中的平凡小事以及各种生长在清风街的动植物都串联在了一起。九十年代的村庄迎接着国家政策的转移,大批的人离开农村,涌入城市,农村也渐渐放弃了土地。夏天义的一句"土地留不住他们"是老一辈的唏嘘,而翠翠和光利一行在城市的沉沦或受挫又是他们的现实宿命。编剧在发问,可谁又能来回答? 清风街的琐屑里,办喜事,卖豆腐,看大戏,做生意,在雨水拍起泥土味的日子里躺在凉席上久睡……生老病死,再没有天大的悲喜剧,最常见不过拌拌嘴,因此,与这样内容相匹配的艺术形式也必然是平淡的。这让我想起第一次看贾樟柯电影的感觉,得知了原来小城里的琐碎也可看可感,原来我们奔忙又停歇,就在自己的一生里不知不觉融化了时代。
孙子的智慧放到几千年后的今天都不过时,所以大概人类社会不论科技如何发展,种种道理都是不变的
这个片子能爆火,真的反映出当下绝大多数人的意识形态和审美…
被书名耽误了的一本剧 这部剧没有给我带了什么震撼和大的冲击,因为里面大部分的观点,我都已经从别的剧集那获取了相关的信息 但不可否认,它能够对于一些观看面较小的人带来冲击 总的来说,这书值得一读,特别是对刚刚致力于观看的人,会有较大的认知上的冲击