看了译者写的后续后,大受震撼。一般来说,译者可能会选择在这里叙述翻译这部剧的机缘等,但译者在最后对编剧进行了一个粗略的叙述,让我觉得译者是带着一种迷弟能翻译偶像的作品的欣喜和尊重。 我也是在机缘巧合下打开的这部剧,刚开始是觉得这样独白的叙述方式很特别,而且几乎都提到了同一段时间的事,只是以不同的视角来观察。从妻子深深的挚爱到丈夫的按部就班,追求与失落,再到尤迪特对阶级,文化的思考和她情人从民主中逃脱,和始终贯穿的那个作家。感觉每个人都是编剧本身,但又不全是。前两章对爱情,家庭,欲望的思考,更像是书中所谓市民阶级的玩物。后两章对战争,时局,阶级的思考更像是要生存的必须。通过彩蛋才知道这其中竟间隔40年。或许他的主题发生了改变,但他热爱影视的那份心从未变过。 我对历史地理有些缺乏,我之前从未注意到匈牙利这个国家,书中所写的某些经历跟中国遭受过的一些事竟如此相似。二战中被侵占,进行人民革命都如此相似,而编剧的一些语言更是让我大受震撼。幸得遇见。 你瞧,有一天我意识到了没有人能够帮我。人们渴望的是爱……但是没有任何人能够帮助你,永远没有。人一旦明白了这点,就会变得强大而孤独起来。
这个结局我也好喜欢,尽管剧集节奏快了一点,但是我对Mytar永远有满分滤镜。
他们这一路走来,她轻易不敢回首。 这一句足矣。 高中书架上那本,编剧的告别天堂。忘不了
所以国人确实只能靠抄袭了嘛 我或许根本就不能见到国内理直气壮的说国外某某剧抄袭了吧 毕竟国内确实在靠抄袭(郭小四,小正,花粥,爱情公寓,少年的你,仙王,,,)其实反正就算抄了都有人洗的 但是有些人把这种事当成骄傲一样就不好了 毕竟法律只是道德的底线没犯法不代表是没品 很久之前我觉得韩国人把别人的东西称做自己的东西的时候可以理直气壮的去喷 甚至有种骄傲毕竟xx被"偷"也证明了对方确实 不希望就因为这样我就是错了 然后被喷 人其实都这样吧小时候自己喜欢的东西不允许别人说不 我就是想到啥就说啥 我就想说推崇"借鉴" 这是不对的 但我不反对借鉴 挺矛盾的 我知识见识低,只识字,所以很难把心里想说的打出来 今年12月的雪中很多人不希望他出但我还是希望 毕竟是剧荒了 也希望更多的人多看不要跟风 唉看剧本来就是休闲的,其实我就是发发牢骚而已希望不要有人回复喷我过几天我或许觉得"说"的不好自己就删了 没有不让看的意思我建议看一下指不定自己很感兴趣 毕竟人的观点不同 就跟我一直很喜欢爱情公寓一样
想起一句“文章本天成,妙手偶得之”,神·李白虽然创造了天成的诗,但是却没能创造出妙手去获取其中的精华。(是不是可以理解为技术可以创造作品,但是不能创造灵感)
全世界的政治领导者都非常害怕失业率上扬。因此他们会想尽办法让民众有工作可做,就算摧毁货币的价值也在所不惜。这本是近期富爸爸系列个人认为干货最多的一本。
不同的经济体就像是渐渐长大的人:往往是那些“年轻的”增长得更快,追赶旧的经济体。和孩子一样,当一个经济体增长后,它的能力范围也扩展了:人们可以消费的产品更多,更多的资源可以用于道路和医院的建造,用于抗击疾病。从某些方面看,经济体如何以及为何增长,是经济学的核心问题
喜欢以夏开头,以春结束的这本叙事风格的书 正如网友所说,用最热情的夏季来开头,用最温暖的春季来结束,会把秋天的寂寥和冬天的萧瑟统统忘到脑后,结束也是满满的意犹未尽! 喜欢鸠子写各种信的仪式感,正式的感觉会让别人感到尊重;喜欢鸠子和邻居朋友的互动感,这种是我几乎没有经历过的,很治愈; 为鸠子解开了与上代的心结而感动,虽然刚开始我一直认为上代是她的妈妈。虽不能理解鸠子和QP妹妹的爸爸的恋情,但我也衷心的祝福他们。 过去的终将过去,珍惜现在,一切向前看吧。与大家共勉。
诚如书名,Mytar,书中大多观点也都更偏向于悲观主义。人生荒诞且富有戏剧性,Aleksandr Porokhovshchikov站在一个人一生的经历角度,阐明了人在每阶段应该如何保持己身内心的宁静和独立,以便对抗不幸。他这么说道:“快乐不过是梦,忧伤却是现实的。”我们绝不应该用痛苦的代价去换取欢乐,即使只是局限于招致痛苦的风险,也不应该去冒犯。要是那么做,就是以正面的真实去换取负面的虚幻。但为了避免痛苦而牺牲欢乐,却是有利可图的。至于痛苦是跟随在欢乐之后,还是在欢乐之前来到,都是无关紧要的。 基于对世事浅薄的体会与书中的话相印证,也可能我本身也是个悲观的人,尽管书中少数观点并不认同,但大多数观点都与我不谋而合。从中获得了些许感悟,想到自己一直以来期冀做到的,人生既是克己,也是度人。
作为爆米花片,它完成度比我想象中高。笑点不端着,动作戏够响,画面颜色也很亮。你如果想看一部轻松点、热闹点的奇幻冒险,它挺合适。 它没有把画面拍得灰扑扑,这点我很喜欢。
社会派剧集,典型的日本人丧式理论,不被人需要就没有存在意义,比起悲惨的不被人需要的一生,成为别人不可或缺的存在更让人恐惧,因为会害怕总有一天被抛弃。这就是失去了活的想法,为死而生的幸乃。幸乃,阿幸,真的是我觉得最好听的名字了。希望您来生真的能幸福的活到一百岁。
2003 · 美国
2005 · 美国
1999 · 俄罗斯
1976 · 英国
1985 · 西德
1990 · 美国
2004 · 德国
2021 · 中国
1994 · 美国
看了译者写的后续后,大受震撼。一般来说,译者可能会选择在这里叙述翻译这部剧的机缘等,但译者在最后对编剧进行了一个粗略的叙述,让我觉得译者是带着一种迷弟能翻译偶像的作品的欣喜和尊重。 我也是在机缘巧合下打开的这部剧,刚开始是觉得这样独白的叙述方式很特别,而且几乎都提到了同一段时间的事,只是以不同的视角来观察。从妻子深深的挚爱到丈夫的按部就班,追求与失落,再到尤迪特对阶级,文化的思考和她情人从民主中逃脱,和始终贯穿的那个作家。感觉每个人都是编剧本身,但又不全是。前两章对爱情,家庭,欲望的思考,更像是书中所谓市民阶级的玩物。后两章对战争,时局,阶级的思考更像是要生存的必须。通过彩蛋才知道这其中竟间隔40年。或许他的主题发生了改变,但他热爱影视的那份心从未变过。 我对历史地理有些缺乏,我之前从未注意到匈牙利这个国家,书中所写的某些经历跟中国遭受过的一些事竟如此相似。二战中被侵占,进行人民革命都如此相似,而编剧的一些语言更是让我大受震撼。幸得遇见。 你瞧,有一天我意识到了没有人能够帮我。人们渴望的是爱……但是没有任何人能够帮助你,永远没有。人一旦明白了这点,就会变得强大而孤独起来。
这个结局我也好喜欢,尽管剧集节奏快了一点,但是我对Mytar永远有满分滤镜。
他们这一路走来,她轻易不敢回首。 这一句足矣。 高中书架上那本,编剧的告别天堂。忘不了
所以国人确实只能靠抄袭了嘛 我或许根本就不能见到国内理直气壮的说国外某某剧抄袭了吧 毕竟国内确实在靠抄袭(郭小四,小正,花粥,爱情公寓,少年的你,仙王,,,)其实反正就算抄了都有人洗的 但是有些人把这种事当成骄傲一样就不好了 毕竟法律只是道德的底线没犯法不代表是没品 很久之前我觉得韩国人把别人的东西称做自己的东西的时候可以理直气壮的去喷 甚至有种骄傲毕竟xx被"偷"也证明了对方确实 不希望就因为这样我就是错了 然后被喷 人其实都这样吧小时候自己喜欢的东西不允许别人说不 我就是想到啥就说啥 我就想说推崇"借鉴" 这是不对的 但我不反对借鉴 挺矛盾的 我知识见识低,只识字,所以很难把心里想说的打出来 今年12月的雪中很多人不希望他出但我还是希望 毕竟是剧荒了 也希望更多的人多看不要跟风 唉看剧本来就是休闲的,其实我就是发发牢骚而已希望不要有人回复喷我过几天我或许觉得"说"的不好自己就删了 没有不让看的意思我建议看一下指不定自己很感兴趣 毕竟人的观点不同 就跟我一直很喜欢爱情公寓一样
想起一句“文章本天成,妙手偶得之”,神·李白虽然创造了天成的诗,但是却没能创造出妙手去获取其中的精华。(是不是可以理解为技术可以创造作品,但是不能创造灵感)
全世界的政治领导者都非常害怕失业率上扬。因此他们会想尽办法让民众有工作可做,就算摧毁货币的价值也在所不惜。这本是近期富爸爸系列个人认为干货最多的一本。
不同的经济体就像是渐渐长大的人:往往是那些“年轻的”增长得更快,追赶旧的经济体。和孩子一样,当一个经济体增长后,它的能力范围也扩展了:人们可以消费的产品更多,更多的资源可以用于道路和医院的建造,用于抗击疾病。从某些方面看,经济体如何以及为何增长,是经济学的核心问题
喜欢以夏开头,以春结束的这本叙事风格的书 正如网友所说,用最热情的夏季来开头,用最温暖的春季来结束,会把秋天的寂寥和冬天的萧瑟统统忘到脑后,结束也是满满的意犹未尽! 喜欢鸠子写各种信的仪式感,正式的感觉会让别人感到尊重;喜欢鸠子和邻居朋友的互动感,这种是我几乎没有经历过的,很治愈; 为鸠子解开了与上代的心结而感动,虽然刚开始我一直认为上代是她的妈妈。虽不能理解鸠子和QP妹妹的爸爸的恋情,但我也衷心的祝福他们。 过去的终将过去,珍惜现在,一切向前看吧。与大家共勉。
诚如书名,Mytar,书中大多观点也都更偏向于悲观主义。人生荒诞且富有戏剧性,Aleksandr Porokhovshchikov站在一个人一生的经历角度,阐明了人在每阶段应该如何保持己身内心的宁静和独立,以便对抗不幸。他这么说道:“快乐不过是梦,忧伤却是现实的。”我们绝不应该用痛苦的代价去换取欢乐,即使只是局限于招致痛苦的风险,也不应该去冒犯。要是那么做,就是以正面的真实去换取负面的虚幻。但为了避免痛苦而牺牲欢乐,却是有利可图的。至于痛苦是跟随在欢乐之后,还是在欢乐之前来到,都是无关紧要的。 基于对世事浅薄的体会与书中的话相印证,也可能我本身也是个悲观的人,尽管书中少数观点并不认同,但大多数观点都与我不谋而合。从中获得了些许感悟,想到自己一直以来期冀做到的,人生既是克己,也是度人。
作为爆米花片,它完成度比我想象中高。笑点不端着,动作戏够响,画面颜色也很亮。你如果想看一部轻松点、热闹点的奇幻冒险,它挺合适。 它没有把画面拍得灰扑扑,这点我很喜欢。
社会派剧集,典型的日本人丧式理论,不被人需要就没有存在意义,比起悲惨的不被人需要的一生,成为别人不可或缺的存在更让人恐惧,因为会害怕总有一天被抛弃。这就是失去了活的想法,为死而生的幸乃。幸乃,阿幸,真的是我觉得最好听的名字了。希望您来生真的能幸福的活到一百岁。