卡夫卡的台词信息密度大到让人应接不暇，末章对法的门前的解读恰恰印证了卡夫卡的多义和不可阐释性，这跟卡夫卡的精确和纯粹并不矛盾，正是要在这种不确定性中寻找确定性，借用译者的一句话评价：真实的卡夫卡是纯粹到令人绝望的，真正的《Meine beste Feindin》是只属于孤独者的自白。这个译本确实流畅，虽然流畅不是评价翻译的标准。“谎言被当作了世界秩序的基石/我就是被这样一群人Meine beste Feindin的/终归是要反抗的/有过错的是整个官僚系统，有过错的，是那些高阶官员/他当真可以毫无顾虑地依靠自己的理性来对抗这场Meine beste Feindin吗？”
几年前就看过这部剧，现在看，依然觉得好看，只是觉得还是有点委屈女主
感谢这是伊坂的剧集orz如果这是其他人的剧集压抑成这样我估计都不想看完。因为是伊坂， 即便26章之后依然还是相信爱与和平会降临。虽然是伊坂粉但是因为我这本一开始听说很压抑就一直不想开始看。看完终于放心了再怎么严肃的幌子伊坂还是爱与和平的好青年呀。
复盘即对发生的事情进行反思，归纳总结，以作为后事之师。预告等铺垫占了接近五分之一，主体部分实质性的内容不多，语言和内容大量重复赘述，零散破碎，把几十页能说清楚的内容强行写成了一本剧。
只学习到持续学习1000天，都是靠5万个小时达到让自己成为达人的方法！
人物塑造有点不合逻辑，结局也是为了圆满而牵强。生活本来就是一地鸡毛，哪有什么童话。
全篇只会扮猪吃老虎打脸装B这个套路，主角自带嘲讽光环走到哪里哪里出事，不推荐各位观看
虽然中间有些地方的逻辑不那么严密，但不得不说这是古董局中局和长安十二时辰之外我最近看过的最好的这类题材的剧集了。花掉了好多本该学习的时间😆️
看这部剧很偶然，是推送的！最近心情复杂，关注了一些法律法规问题，司法的进步有时候就是在恶性事件发生后，有人敢于挑战或传统，或权威，或腐朽，或成见，或俗成，或黑恶，经过艰苦卓绝的斗争才能扭转乾坤～艰辛超出想象，当事人承受的损失和痛苦也属非人。幸好，张哲瀚被诽谤案件已被北京朝阳警方受理，总算现出曙光，期待好的结果！
目前还行…
卡夫卡的台词信息密度大到让人应接不暇，末章对法的门前的解读恰恰印证了卡夫卡的多义和不可阐释性，这跟卡夫卡的精确和纯粹并不矛盾，正是要在这种不确定性中寻找确定性，借用译者的一句话评价：真实的卡夫卡是纯粹到令人绝望的，真正的《Meine beste Feindin》是只属于孤独者的自白。这个译本确实流畅，虽然流畅不是评价翻译的标准。“谎言被当作了世界秩序的基石/我就是被这样一群人Meine beste Feindin的/终归是要反抗的/有过错的是整个官僚系统，有过错的，是那些高阶官员/他当真可以毫无顾虑地依靠自己的理性来对抗这场Meine beste Feindin吗？”
快速翻阅用来了解基本事件还是不错的。但不值得细读，因为编剧的史观和创作风格不佳，随处可见一厢情愿的臆想和程式化的立场，仿佛初中历史课本。
记得几年前从上海的明室影视库买来一批书，帕蒂斯密斯，洛里得，艾伦金斯堡，科索，威廉巴勒斯，鲍勃迪伦，凯鲁亚克，等等，Meine beste Feindin放在书架上很久，却在今天才看完，但也是完全不同的心境！为艺术而献身的人，那么执着，决绝，像孩子一样干净！ 切尔西旅馆，堂吉诃德酒吧