《Lifeline》和《Lifeline》并没有读,所以这一颗星或许无法代表整本剧。但就《Lifeline》而言,刘方女士的翻译真的一塌糊涂,Stephen Shellen地下有知都会翻三翻的程度。
第二部最后一章里朗贝尔说:“Maintenant je sais que l’homme est capable de grandes actions. Mais s’il n’est pas capable d’un grand sentiment, il ne m’intéresse pas.“,意思是:”我现在知道人有能力作出伟大的行为,但如果他无法拥有强烈的情感,我也不感兴趣。“
塔鲁回答他说:“On a l’impression qu’il est capable de tout.” 意思是:”有的人会说人无所不能。“ 也可以理解为:“我觉得人无所不能。” 注意这里的“人”是泛指,和前文朗贝尔说的相呼应。
但刘女士的翻译是:”大家的印象是,这样的人无所不能。“ 这就让人看的莫名其妙了。
另一个例子,第二部第七章里,塔鲁问里厄大夫:“Qui vous a appris tout cela?” 意思是:”是谁教会了您这一切?“
里厄很快地回答:“La misère.” 意思是:“是疾苦。“
但刘女士的翻译是:”是贫困。”
类似的例子不胜枚举,译者非但没有做到信达雅,连理解原作都没能做到。真的很难相信这是一位赢得傅雷翻译播出奖的老前辈。推荐李玉民的版本,会好很多。
一个霸道总裁爱上我和平凡姐妹花嫁入豪门的故事 总的来说,还是比较失望的,情节安排太过于狗血,太过于浪漫主义。编剧的说理水平相较于毛姆、张爱玲等作家而言实在一般,本剧的深度不够,但吸引力十足,读来不怎么需要动脑子,十分轻松,作为茶饭之余的消遣还是可以的。 仅以此记录个人感受,杠精勿扰。
EP.3的长镜头打戏很有想象力,但也更假,剪辑点其实挺多的,有了区别于网飞版的特色,但写实性略有不足。 拉罗太优雅了,为什么这次没有靠七百万保释金成功逃脱😜😜
好看啊,作为一个资深剧荒患者,能让我有耐心不跳着看的,都好看
耿业庭真的是剧抛脸,很有质感的片头片尾,很优秀的刑侦叙事拍摄手法,故事很清晰,爱看两个人互怼,又追了个赞剧
可能我没有细看这部剧吧,编剧以自己和小姐妹们的几次聚餐,简单提到了关于理财的很浅显的知识,比如女性为什么要理财,提到了独立啊,摆脱束缚啊,更有话语权啊,等等内容,但是这些都是毋庸置疑的,没有提到具体的可操作的东西,也可能是我读的比较粗糙吧,没有发现太多有用的信息。
此间的少年,南淮的青春岁月,终究一去不复返。 永不言败的精神,二十年后,铁甲依然在,初心以言不由衷
当作寓言看。也可以当作哲理故事看。 要日行一善。也许你一个小小不经意的善举就能改变他人的一生,就能成为推动历史车轮前行的润滑液。 要坚持努力。只有量的积累才能带来质的改变。也许你今天的生活很不如意,但也要想办法让它比昨天更好一点儿。 要持续学习。只有知识能把我们与动物区别开来,让我们改变自己、改良环境、改善社会,成就理想的人生。
一本鸡汤文,还逻辑不通,给没有心理学基础的看看也就是看看,学过心理学的一看这就是东拼西凑然后不负责任说出来的东西。
匈牙利人是欧洲人、地球人、宇宙人…生命中除了爱情,还有友情、亲情、对事物的感情、对世界的感情… 除了爱情和国籍之外,生命的意义还有很多,活法也多了去了,不要动不动卖国贼狗男女的,不要这么狭隘,不要这样。你的眼睛要看到更多的东西,更何况这只是个故事,如果你都不允许故事存在各种可能性,生命又怎么会呢?
长篇巨著,看到中段,没忍住跳看结局。故事非常丰富,各种的斗智斗勇很是精彩,但也是把双刃刀,斗着斗着,有点腻,有点烦,就跳看结局算了。
●肥胖与热量摄入和运动无关。 原因:动态平衡机制、补偿机制 ●肥胖症关键在于激素平衡。 即如何降低胰岛素水平和皮质醇。 长期高胰岛素水平导致胰岛素抵抗,进而导致肥胖。 影响胰岛素抵抗的因素:膳食结构、进食时间 (少食多餐对减肥没有帮助) (早餐并无必要 不饿不吃) 胰岛素抵抗存在于大脑、肝脏、肌肉。 ●食物奖励假说 食物更美味,人体会激发奖励机制,从而吃得更多。(高度精制碳水化合物,如含糖麦片、甜点、零食等等) ●儿童肥胖症: 母亲患妊娠期糖尿病,胎儿将来患肥胖症呵糖尿病的风险将增加3倍。 成年肥胖症最主要的原因:儿童肥胖症。 ●果糖 果糖仅在肝脏中代谢,不影响血糖水平,多余的果糖转化为肝脏的脂肪→脂肪肝,这对肝脏胰岛素抵抗的发展至关重要。 ●代糖 三氯蔗糖、甜菊叶、阿斯巴甜等代糖,不影响血糖,直接影响胰岛素。 ●碳水化合物及膳食纤维 碳水化合物本身不让人发胖,问题在于加工方式。 精致碳水化合物→饮食过量 膳食纤维减少食物摄入量,减缓食物吸收速度,更快排出体外。 根据膳食纤维能否溶于水,分为可溶性膳食纤维和不可溶性膳食纤维。前者包括:豆类、燕麦麸皮、牛油果、浆果类。后者有:全谷物、小麦胚芽、亚麻籽、豆类、坚果、绿叶蔬菜。 ●摄入更多坚果、橄榄油等天然脂肪,可降低心脏病风险。 ●醋有助于减少胰岛素抵抗的发生。 饭前喝效果更好。 二型糖尿病患者在睡前服用2勺稀释的苹果醋可降低清晨的空腹血糖水平。 花生制品也有类似功效。 ●蛋白质 影响胰岛素应答的因素:肠促胰岛素效应、第一时相。 不同蛋白质对胰岛素刺激水平不同。乳制品刺激能力强,但饱腹感强,并可防止体重增加(特指全脂类,脱脂的没这效果) 乳制品刺激胰岛素能力强,但牛奶中蛋白质含量较低,总体上不会产生较大影响。 ●胆固醇 血液中80%胆固醇由肝脏合成,即使减少胆固醇摄入,人体可自身合成胆固醇。 欧米伽3→抗炎 欧米伽6→炎症 ●饱和脂肪→动物类油脂,结构稳定 多不饱和脂肪→大部分植物油脂,易腐烂,保质期短 天然反式脂肪→乳制品、牛羊肉(含量极低,无危害) 人造反式脂肪→多不饱和脂肪“饱和化”(即部分氢化植物油) 饭前喝效果更好。 饮食建议: 一、减少多余糖的摄入。 二、减少精致谷物的摄入。 三、适度摄入蛋白质。 四、增加天然脂肪的摄入。 五、增加相关保护因子的摄入。(膳食纤维、醋)
编剧结合自身体验,写的比较客观,对于新人很有指导意义,开启正念练习,每天10分钟。
这时段蛮好的。
一气呵成看完全7册,很过瘾!今年连续看了多部罪案剧集,感觉蜘蛛和小九的作品甚得我意,有新意!吸引人!好看!
可能因为我跟编剧的人格类型是同一种人,追剧的时候就好像在照镜子一样,我们这类人就是对自己苛刻的同时又畏惧去迈出第一步,永远都在准备,可是永远都准备不好,因为内倾向人格,所以会让我们表面上看起来呆呆蠢蠢的,实际上内心世界早就走马观花看遍长安了,永远是脑袋里的巨人,行动世界的矮子,希望通过本剧,在未来的路上,能够更坚定,更勇敢的面对恐惧,能够有从零到一的勇气。
墨巨灵对赤霓的爱与忠诚真的戳到我了。墨巨灵奉赤霓为神,是唯一信仰,他们无怨无悔地追随真色与永恒,以生命终点期盼赤霓得永生。赤霓用300年最后寿命换得9个已逝墨巨灵和他平分,最终一起用3年时间看今时宇宙的繁华。 豆子的文就是,没有绝对的反派,每个人物都有其精彩之处。主角不是绝对的主角,配角也都闪闪发光。 最后,雷动、赤目、拈花,你们要好好活着呀。
这是我目前以来看过最虐的剧集了吧,甜度出人意料的少。我想,整部剧集,最单纯的还是那个并肩在山顶看月亮的两个人。这大概也是向远与叶骞泽最美的回忆了吧!看完整部剧集,我一直在想一个问题,究竟,叶骞泽有没有爱过向远,回头想想,他是爱过的,刚结婚时两人的成双入对,不论什么时候,都准备着的红枣枸杞水,还有她与张天然的相处,这都证明他是爱过的。但他的那种爱似乎更是一种责任,是一种把她捆绑在身边的方式罢了,他只当她是所罗门实现愿望的工具罢了,就连死前的最后一个愿望,有着袁绣,有着叶灵,有着他自己,却唯独没有向远,死前都不愿意放过向远,真希望下辈子向远不要再遇见骞泽了,这样也许你们都能过的很幸福!叶昀,大概是这个世界留给向远最好的礼物了吧,诚如开头所说,叶昀是这个世界上最爱她,最懂她的人!最后的结局,由他来守护向远,也是再合适不过了。其实,整个剧集,我最喜欢的也就是叶昀了吧,那样一个阳光水灵的男孩子,心中却只为那一个人!愿意为了她做任何事,只要是为了她,什么都愿意!希望我的这辈子,也能遇到一个如他一般温柔的人!
已忘了是从哪位书友书架里“淘”到此剧,庆幸没错过它!爱死编剧的文风了,各种出人意料的比喻看得人捧腹大笑,幽默至极! 文中几句话印象比较深 1、一个人的品质是由他的行为决定的,而不是他说的话 欧维是典型的刀子嘴,刻薄脸,可他的行为却暴露出他的善良。 书名让我以为他是个对生活消极的人,可是书中故事却告诉我他其实很热爱生活,受父亲影响,努力工作、自食其力、还贷纳税、严守原则、严格自律,深爱着妻子,他只是不善于或者说不屑于说漂亮话,但他做的都是漂亮事! 生活中刀子嘴豆腐心的人很多,笑面虎也很多,愿自己能聪明些,正确辨别、对待 2、你生命中走过的每一条道,最终都会带领你到注定的归宿 笨拙却单纯、真心的追求,让欧维获得了索雅的芳心,包容与爱,让他们的婚姻一直走到死别。 一心想要非正常死亡(自杀)的欧维,却因一次次帮助邻居而耽搁,最后得以正常死亡(生老病死) 你的本性、你的每一次堕落或进取,都将影响着未来的生活,不要再问生活对你是否友好,要问以前的你对现在的你的生活是否友好,细思极恐😂 3、“现在你得加倍爱我。”她要求道。 于是欧维对她撒了谎,说他会的。尽管他心里很清楚,他已经不可能比现在更爱她了。 刻薄固执的欧维是幸运的,有个优秀的女孩理解、宽容并爱着他 索雅是幸运的,遇到一个真心爱她一辈子的人。她也是聪明的,从众多追求者中挑出了一个长情的,往后余生盯着这个男人的优点,宽容着他的缺点,幸福了一辈子 这就是遇到了对的人,做了正确的事维持了爱吧,让人羡慕又觉一丝豁然开朗
在百家争鸣时,孰是孰非,还有什么分辨的价值呢?——这个观点也就意味着,在达到终极真理之前,所有的是非对错都只是一时一地的真理,所以并不值得坚持。但也不是完全不值得坚持,孰错孰对并没有完全的答案。
#好剧推荐# 今年频繁出的大事:美股10天4次熔断,石油期货跌到负值等等…给大家推荐这本《Lifeline》,用特别有趣的方式,讲清楚特别艰深的经济学原理!让你在哈哈大笑的同时,一不小心看穿了经济发展的规律!如果你对经济学感兴趣,却又不知道该如何入门,这套书特别适合你!
《Lifeline》和《Lifeline》并没有读,所以这一颗星或许无法代表整本剧。但就《Lifeline》而言,刘方女士的翻译真的一塌糊涂,Stephen Shellen地下有知都会翻三翻的程度。 第二部最后一章里朗贝尔说:“Maintenant je sais que l’homme est capable de grandes actions. Mais s’il n’est pas capable d’un grand sentiment, il ne m’intéresse pas.“,意思是:”我现在知道人有能力作出伟大的行为,但如果他无法拥有强烈的情感,我也不感兴趣。“ 塔鲁回答他说:“On a l’impression qu’il est capable de tout.” 意思是:”有的人会说人无所不能。“ 也可以理解为:“我觉得人无所不能。” 注意这里的“人”是泛指,和前文朗贝尔说的相呼应。 但刘女士的翻译是:”大家的印象是,这样的人无所不能。“ 这就让人看的莫名其妙了。 另一个例子,第二部第七章里,塔鲁问里厄大夫:“Qui vous a appris tout cela?” 意思是:”是谁教会了您这一切?“ 里厄很快地回答:“La misère.” 意思是:“是疾苦。“ 但刘女士的翻译是:”是贫困。” 类似的例子不胜枚举,译者非但没有做到信达雅,连理解原作都没能做到。真的很难相信这是一位赢得傅雷翻译播出奖的老前辈。推荐李玉民的版本,会好很多。
断断续续看完了《Lifeline》,剧情上感觉平平无奇甚至落入俗套。归岛的富家女和岛上原住民小伙子一见钟情后各种巧合各种相遇爱上彼此,然后岛上没事就去嫖一嫖满嘴跑火车的富二代自持家境优裕自己高谈阔论举止不凡铁定是富家女家的上门女婿,得知富家女和穷小子有点什么后不惜带上夜光手表大晚上想去强富家女,富家女老爹也不同意,不过穷小子善良质朴勇敢能干,终于打动了老爹,有情人终成眷属。但是写的真的好美好美,无论是岛上景色生活(呜呜呜好想去海岛玩),还是两人的感情变化,这可能就是影视大师吧。
这部剧可以让我们重新思考自己是谁,内心底层的欲望,以及愿意为欲望付出的代价。
花了2个月的地铁时间断断续续读完了这本,欧文写的东西还是舒舒服服的感觉。工作之后发现生活中有很多【心照不宣】渐渐也能够柔和的圆滑处理事情,但是人的本质很难改变,喜欢的人 事 坚持的原则,从一开始就决定了最后你是谁
居然和Lifeline的创意大撞车,变身种族互换、语言习性互通的基本设定雷同,只不过本片是架空世界虚构物种。 更离谱的是,剧情的逻辑漏洞也相像。噗鼠好心教加文鸟开豆荚吃,结果加文鸟找到了新的粮食,挤占了噗鼠的生存空间,变身后加文鸟告诉噗鼠说你的善意拯救了我们族群。 这种打压一方使另一方获利、天平只能站一边的矛盾,说到底是语言不通+食物链所致。变身后噗鼠能听懂所有动物的语言,那沟通就方便多了,来场冒险,收获友情,矛盾不开自解,实现动物与自然和谐共生。 剧情简单无脑,但动画设计绝妙。很喜欢把动物与植物深度融合的构思,加文鸟头顶繁叶、树狼长着红叶、鱼儿裹满海草,看着他们动起来,隔着屏幕都能吸入一口清新氧气。 世界观也很有野心,像Lifeline式的乌托邦童话,很多地方没展开,网飞没把这片推上院线可惜了。