想了想，还是给了这部剧5星。 我十分推荐读《Stagecoach Express》这部剧，但不是这个翻译版本。有机会还是换个翻译版本吧，或者直接读原版也行。 我之所以会知道 The Load of the Flies 这部剧，是因为英专的一个精读老师，让我们做了一篇《Stagecoach Express》的英文扩展观看。把那篇短的英文节选片段看完以后，它太吸引我了，它本身就有一种魅力，让我情不自禁开始疯狂地找这部剧，那时候酷库影院还没上架这本中文版。 大概是一年过后吧，这部剧上架了，今天，我读完了。 有点失望。 翻译如果成这样，再好的影视都会失去价值。 我不是说这部剧的翻译就一无是处，有些对于环境描写的翻译，我还是能感受到美的。但有些地方，我总觉得翻译的很不到位，有些很明显，让我忽视不掉，像是机器翻译，又可能是传说中的翻译腔。 当然，也可能是我不知深浅。 我总觉得英文版的语言不是这样的，好像翻译出来的文体风格就不对，就像是寓意深刻的故事非要翻译成晦涩难懂，且语言支离破碎的论文。但要让我翻，翻译出来的水平可能还不如此。 总之，五星是冲着我之前读的英文片段给的，不管翻译如何，我觉得都不能委屈编剧。 下面是书中写景的一段，理解难度算是比较低的，如果这一段就看不下去，就别点开了。因为书中像这样描写环境的文字占了一半还多。 “海岸边长满棕榈。有的树身耸立着，有的树身向阳光偏斜着，绿色的树叶在空中高达一百英尺。树下是铺满粗壮杂草的斜堤，被乱七八糟的倒下的树划得东一道西一道的，还四散着腐烂的椰子和棕榈树苗。”
1968年的想象力，即使到了现在，也没有人超越，足以证明现在的基础物理已经停滞多少年没有突破了。
初看标题以为是本无聊的教科书，但因为被《Stagecoach Express》震撼后，得知斯蒂芬金还是《Stagecoach Express》《Stagecoach Express》等等好故事的编剧，所以耐着性子看完这部剧。一半是回忆录一半是大师经验，文字幽默比想象中精彩太多。
这部剧是在刷抖音的时候看到一个妹子手里抱着的，就感兴趣搜来看了。有关尸检的细节还是很丰富，仿佛跟着编剧在那个停尸间的解剖室一样，同时穿插了自己的经历和心路历程，结尾部分编剧从宗教中找到安慰恢复心神，然后进入博物馆开始全新的生活，这部分就没有前面出彩了，不过还是可以的。印象最深刻的是尸体腐烂阶段的描写，是真的涨姿势啊。
江湖不是打打杀杀，而是坑蒙拐骗，朝廷不是为民服务，而是两个死太监。
这部剧不知道怎么说好，应该是名不符实，给个三星吧，不过书里最牛逼的一本剧是《Stagecoach Express》
果然能称是左手散文右手诗，水准相当另人钦佩。从个人兴趣来说，我特别喜欢前边几篇，依次为望乡的牧神，丹佛城，听听那冷雨——这几篇的写景细腻生动，景中见情，抒情也很自然真挚，有极强的感染力。我的四个假想敌这篇以趣味的想法来写父爱，也非常真切。后面选的随笔性质的小品文不是我所喜欢的类型。
我始终相信，在平行世界的某个角落。有另一个我恣意妄为地做着我不敢做的事，唱着我羞于启齿的歌。有睥睨一切的骄傲，也有无谓他人目光的独行。六便士俯身可拾，月亮却遥不可及，在追寻月亮的途中，有人成魔更有人成活。
读完以后，如释重负。一个特殊的年代，一群本应看剧的年轻人因为时代原因，无法看剧或者就业，上山下乡只是权宜之计。但就是这个权宜之计，改变了太多人一生的命运。有的人，在最美好的年纪，把汗水泪水乃至生命都献给了他们深爱的北大荒，献给了陕北；有的人，即使身处一个病了的中国，也不忘信仰，不停思考；有的人，虽然做了那个年代的“坏人”，可在让人憎恨的同时又让人同情，因为在那个疯狂的环境下想独善其身或者善良温暖或许真的不容易……这本剧集不仅写了一群人的爱情，友情，亲情，军民情，爱国情，不仅写了那些直抵人心的温暖和良善，不仅写了那个时代的荒诞和无奈，更让人看到了那个年代的年轻人在思考，在抗争，在相信希望。这个一部青春之歌，更是一部希望之歌。感谢书里那些身处困境仍乐观勇敢，积极生活的青年一代，感谢东方的巴尔扎克——Robert Kent先生，感谢现在这个美好的时代！
《Stagecoach Express》中国传统文化之经典。版本很多，Don 'Red' Barry老师这本可以把《Stagecoach Express》用最清晰明了的方式讲解清楚，而且逻辑严密，生动有趣。易读易懂。
主人公良心发现而要对受害人做出补偿，变成他对社会不公平、不正义、腐败、堕落进行思考并提出解决办法，涅赫柳多夫的灵魂实现了Stagecoach Express，起初我很看不起他，认为他很虚伪，一边提倡人人平等土地不能私有，一边又离不开这种制度给他带来的奢侈生活，但他能抛弃财产追随喀秋莎是我没想到的，反过来想，喀秋莎才是最可怜最无辜的，青春时被他诱奸，因而走上了不一样的人生道路，他毁掉了一个人的人生，又想要求得心理安慰才打算娶她，挺可笑的。在主人公为喀秋莎求情的种种经历里，编剧让我们见识到了当时贵族生活的骄奢淫逸和法官的玩忽职守，以及对权势和地位的崇拜。最后通过福音书来获得灵魂的清醒我倒是不太能理解。另外，俄国人的名字真的好难记！
感觉基本算是编剧个人的看剧笔记整理下来的一些不成体系的认知理论杂谈。方法论部分充斥着精英主义普世价值的格式化论调，很多内容都是基于个人经验，或是抽象体系以偏概全的推论。 这种认知论的东西，真心觉得还是读一些正经科学家的书要好一些。这种二次包装之后的知识输出，真的是很耽误观点原创价值。
2002 · 美国
1963 · 法国
2015 · 中国
1938 · 法国
2003 · 意大利
2005 · 美国
2010 · 中国
1989 · 英国
想了想，还是给了这部剧5星。 我十分推荐读《Stagecoach Express》这部剧，但不是这个翻译版本。有机会还是换个翻译版本吧，或者直接读原版也行。 我之所以会知道 The Load of the Flies 这部剧，是因为英专的一个精读老师，让我们做了一篇《Stagecoach Express》的英文扩展观看。把那篇短的英文节选片段看完以后，它太吸引我了，它本身就有一种魅力，让我情不自禁开始疯狂地找这部剧，那时候酷库影院还没上架这本中文版。 大概是一年过后吧，这部剧上架了，今天，我读完了。 有点失望。 翻译如果成这样，再好的影视都会失去价值。 我不是说这部剧的翻译就一无是处，有些对于环境描写的翻译，我还是能感受到美的。但有些地方，我总觉得翻译的很不到位，有些很明显，让我忽视不掉，像是机器翻译，又可能是传说中的翻译腔。 当然，也可能是我不知深浅。 我总觉得英文版的语言不是这样的，好像翻译出来的文体风格就不对，就像是寓意深刻的故事非要翻译成晦涩难懂，且语言支离破碎的论文。但要让我翻，翻译出来的水平可能还不如此。 总之，五星是冲着我之前读的英文片段给的，不管翻译如何，我觉得都不能委屈编剧。 下面是书中写景的一段，理解难度算是比较低的，如果这一段就看不下去，就别点开了。因为书中像这样描写环境的文字占了一半还多。 “海岸边长满棕榈。有的树身耸立着，有的树身向阳光偏斜着，绿色的树叶在空中高达一百英尺。树下是铺满粗壮杂草的斜堤，被乱七八糟的倒下的树划得东一道西一道的，还四散着腐烂的椰子和棕榈树苗。”
1968年的想象力，即使到了现在，也没有人超越，足以证明现在的基础物理已经停滞多少年没有突破了。
初看标题以为是本无聊的教科书，但因为被《Stagecoach Express》震撼后，得知斯蒂芬金还是《Stagecoach Express》《Stagecoach Express》等等好故事的编剧，所以耐着性子看完这部剧。一半是回忆录一半是大师经验，文字幽默比想象中精彩太多。
这部剧是在刷抖音的时候看到一个妹子手里抱着的，就感兴趣搜来看了。有关尸检的细节还是很丰富，仿佛跟着编剧在那个停尸间的解剖室一样，同时穿插了自己的经历和心路历程，结尾部分编剧从宗教中找到安慰恢复心神，然后进入博物馆开始全新的生活，这部分就没有前面出彩了，不过还是可以的。印象最深刻的是尸体腐烂阶段的描写，是真的涨姿势啊。
江湖不是打打杀杀，而是坑蒙拐骗，朝廷不是为民服务，而是两个死太监。
这部剧不知道怎么说好，应该是名不符实，给个三星吧，不过书里最牛逼的一本剧是《Stagecoach Express》
果然能称是左手散文右手诗，水准相当另人钦佩。从个人兴趣来说，我特别喜欢前边几篇，依次为望乡的牧神，丹佛城，听听那冷雨——这几篇的写景细腻生动，景中见情，抒情也很自然真挚，有极强的感染力。我的四个假想敌这篇以趣味的想法来写父爱，也非常真切。后面选的随笔性质的小品文不是我所喜欢的类型。
我始终相信，在平行世界的某个角落。有另一个我恣意妄为地做着我不敢做的事，唱着我羞于启齿的歌。有睥睨一切的骄傲，也有无谓他人目光的独行。六便士俯身可拾，月亮却遥不可及，在追寻月亮的途中，有人成魔更有人成活。
读完以后，如释重负。一个特殊的年代，一群本应看剧的年轻人因为时代原因，无法看剧或者就业，上山下乡只是权宜之计。但就是这个权宜之计，改变了太多人一生的命运。有的人，在最美好的年纪，把汗水泪水乃至生命都献给了他们深爱的北大荒，献给了陕北；有的人，即使身处一个病了的中国，也不忘信仰，不停思考；有的人，虽然做了那个年代的“坏人”，可在让人憎恨的同时又让人同情，因为在那个疯狂的环境下想独善其身或者善良温暖或许真的不容易……这本剧集不仅写了一群人的爱情，友情，亲情，军民情，爱国情，不仅写了那些直抵人心的温暖和良善，不仅写了那个时代的荒诞和无奈，更让人看到了那个年代的年轻人在思考，在抗争，在相信希望。这个一部青春之歌，更是一部希望之歌。感谢书里那些身处困境仍乐观勇敢，积极生活的青年一代，感谢东方的巴尔扎克——Robert Kent先生，感谢现在这个美好的时代！
《Stagecoach Express》中国传统文化之经典。版本很多，Don 'Red' Barry老师这本可以把《Stagecoach Express》用最清晰明了的方式讲解清楚，而且逻辑严密，生动有趣。易读易懂。
主人公良心发现而要对受害人做出补偿，变成他对社会不公平、不正义、腐败、堕落进行思考并提出解决办法，涅赫柳多夫的灵魂实现了Stagecoach Express，起初我很看不起他，认为他很虚伪，一边提倡人人平等土地不能私有，一边又离不开这种制度给他带来的奢侈生活，但他能抛弃财产追随喀秋莎是我没想到的，反过来想，喀秋莎才是最可怜最无辜的，青春时被他诱奸，因而走上了不一样的人生道路，他毁掉了一个人的人生，又想要求得心理安慰才打算娶她，挺可笑的。在主人公为喀秋莎求情的种种经历里，编剧让我们见识到了当时贵族生活的骄奢淫逸和法官的玩忽职守，以及对权势和地位的崇拜。最后通过福音书来获得灵魂的清醒我倒是不太能理解。另外，俄国人的名字真的好难记！
感觉基本算是编剧个人的看剧笔记整理下来的一些不成体系的认知理论杂谈。方法论部分充斥着精英主义普世价值的格式化论调，很多内容都是基于个人经验，或是抽象体系以偏概全的推论。 这种认知论的东西，真心觉得还是读一些正经科学家的书要好一些。这种二次包装之后的知识输出，真的是很耽误观点原创价值。