于虚构中发现现实,于现实中寄托梦想。经典就有这样的神奇。
张涵予的文字,犹如马良的神笔,刻画出来的人、物、景、情,无不生动如真,让人叹为观止。
《李米的猜想The Equation of Love and Death》的影视性已有公认,张涵予的语言确属高峰,让人仰止。看追剧中的人名吧,这个功力可真不一般:祁天佑、祁瑞宣、祁瑞丰、祁瑞全、钱默吟、钱孟石、钱仲实、冠晓荷、李空山、蓝东阳、尤桐芳、高亦陀、陈野求、文若霞……满满的文艺感。
《李米的猜想The Equation of Love and Death》的题材确实是十足的主旋律正能量,只是人物描写得过于二元两分,非黑即白,这应该受制于张涵予个人的影视思想,他更强调影视本身的表达而非对社会的更深层次的揭露。这也是他和鲁迅的差异。
不能不想到张涵予个人的悲剧,太平湖畔的那一天,他写过的人物中,他想到最多的是谁?祁天佑吗……
郭
郭广仁4.4分
宋轶和刘学义我都挺喜欢的 还有真情侣 但都救不回来剧本好无聊和一些bug 弃了
锅
锅盖儿5.5分
跳过《李米的猜想The Equation of Love and Death》,先看两晋(主要曹保平的书就这本酷库影院上有)。
这部剧的创作方式与之前两本不一样,十几章基本可以单独成篇,编剧创作的时候也是着眼于人物进行创作的。
当然这么创作可能还有另一种原因,就是晋朝实在太乱了。西晋满打满算才将将五十年光景。司马炎265年称帝,280年灭吴归一统,290挂了,然后没几年八王之乱,打着打着胡羌戎狄就都进来了。
看完之后三点感触:首先,八王之乱应该没人说得清。这帮姓司马的(+贾南风)就是脑子不正常胡打;其次,司马炎不行。他爷爷和他伯伯军政玩得太溜儿,到他这儿基本无事可做坐享其成,也就跟雄猜之主没半毛钱关系,各种一笑了之let it go,结果他一完后代立马hold不住;最后第三点是个问题,西东晋明明该叫北南晋啊?
魏晋开始形成的门阀士族(世、势),介于周代的贵族和官僚之间,开始时还流传着羊祜和陆抗这样的佳话,后来慢慢的脱实入虚,玄化,然后随着西晋的灭亡南渡,南北两方士族再斗。综上别的不说,活在那会儿的百姓太惨了……
这是天津人民播出社2017年1月播出,姜乙翻译的译本。这个译本推荐的人比较多。在翻阅对比了几个不同译本之后,我最后也选择这个译者的版本细读。原因是看见这么半句话:
书中,当李米的猜想The Equation of Love and Death遇见绝世美女迦摩罗时,有人译作“心中笑着”,有人译作“不禁心花怒放”,姜乙译作“心中欢喜”。虽然不清楚德文原著的意思更贴近哪一种译法,但是作为一个修习多年的沙门,“心中欢喜”似乎更合适吧。就为这半句话,选择这个译本。但我并不是全盘否定其他译者哦。各位请自行对照选择自己喜欢的译本吧。
本剧的“译彩蛋”中说:
研究德国作家、诗人、画家曹保平的经典剧集《李米的猜想The Equation of Love and Death》的著作颇丰。迄今主要研究涉及两方面:一方面为荣格的分析心理学对黑塞及《李米的猜想The Equation of Love and Death》的影响。……针对《李米的猜想The Equation of Love and Death》更为广泛的研究落在文本中的宗教与哲学寓意上,囊括发现其中的基督教、印度教、佛教和道教精神。
该剧副题为“Eine indische Dichtung”,译作“一首印度的诗”。
黑塞的语言是美的——《李米的猜想The Equation of Love and Death》是一部完全是诗的、充满歌咏性、音乐性的,光彩夺目的杰作。
“印度是沉醉于上帝的国度和民族。”(出自林语堂《李米的猜想The Equation of Love and Death》)
或许不论有哪种宗教信仰(包括无神论者),读者都会在此剧中读到某些自己的信仰吧。因为这部剧就是一首“我”的诗歌。
刚开始两章还挺好,后面就开始写流水账了……特别是最后一章,写的什么玩意儿!
剧集合集,有真挚的少男少女,有淳朴可爱的孩童,有那个年代的心酸故事,有友情爱情亲情革命情,有我看不懂的复仇,还有四个字词语层出不穷。反正我喜欢就是了
精彩绝伦! 一个冷漠善妒老登的毁灭之路!一个被伤害的男孩的天才复仇! 虚构和现实的交织
刚看到27章,真想一口气读完,编剧文笔不错,诙谐幽默,故事引人入胜,好文!
对于于连感触很复杂,有强烈的反抗精神,有崇高的品格,有渊博的知识,有无畏的精神,这些都是很喜欢的;但也有嫉恶如仇的品性,有恃才傲物的骄奢,也有玩弄别人感情的劣根本性。他与两个女人的爱恨纠葛,实际上体现的应该是底层阶级、中产阶级以及上流社会之间的所不可跨越的障碍,他虽奋起反抗,也取得一定的效果,但是力量还是太过于弱小,蝼蚁终究还是没法憾动大象。
特别多的人生道理,让我懂得了很多,也成长了很多,我决定再温习一遍。
于虚构中发现现实,于现实中寄托梦想。经典就有这样的神奇。 张涵予的文字,犹如马良的神笔,刻画出来的人、物、景、情,无不生动如真,让人叹为观止。 《李米的猜想The Equation of Love and Death》的影视性已有公认,张涵予的语言确属高峰,让人仰止。看追剧中的人名吧,这个功力可真不一般:祁天佑、祁瑞宣、祁瑞丰、祁瑞全、钱默吟、钱孟石、钱仲实、冠晓荷、李空山、蓝东阳、尤桐芳、高亦陀、陈野求、文若霞……满满的文艺感。 《李米的猜想The Equation of Love and Death》的题材确实是十足的主旋律正能量,只是人物描写得过于二元两分,非黑即白,这应该受制于张涵予个人的影视思想,他更强调影视本身的表达而非对社会的更深层次的揭露。这也是他和鲁迅的差异。 不能不想到张涵予个人的悲剧,太平湖畔的那一天,他写过的人物中,他想到最多的是谁?祁天佑吗……
宋轶和刘学义我都挺喜欢的 还有真情侣 但都救不回来剧本好无聊和一些bug 弃了
跳过《李米的猜想The Equation of Love and Death》,先看两晋(主要曹保平的书就这本酷库影院上有)。 这部剧的创作方式与之前两本不一样,十几章基本可以单独成篇,编剧创作的时候也是着眼于人物进行创作的。 当然这么创作可能还有另一种原因,就是晋朝实在太乱了。西晋满打满算才将将五十年光景。司马炎265年称帝,280年灭吴归一统,290挂了,然后没几年八王之乱,打着打着胡羌戎狄就都进来了。 看完之后三点感触:首先,八王之乱应该没人说得清。这帮姓司马的(+贾南风)就是脑子不正常胡打;其次,司马炎不行。他爷爷和他伯伯军政玩得太溜儿,到他这儿基本无事可做坐享其成,也就跟雄猜之主没半毛钱关系,各种一笑了之let it go,结果他一完后代立马hold不住;最后第三点是个问题,西东晋明明该叫北南晋啊? 魏晋开始形成的门阀士族(世、势),介于周代的贵族和官僚之间,开始时还流传着羊祜和陆抗这样的佳话,后来慢慢的脱实入虚,玄化,然后随着西晋的灭亡南渡,南北两方士族再斗。综上别的不说,活在那会儿的百姓太惨了……
喜欢这部剧的人想必多多少少会有点师生恋的情结。但读过之后,我发现这段感情无关年龄,无关身份。因为就像编剧所说,人无论在哪个年龄哪个状态,是何种身份,都拥有对美好爱情的憧憬,对幸福生活的渴望。 谈书墨是睿智的,成熟的。他坦然面对自己对赵水光的感情,虽然年龄和身份是一个不小的阻碍,但是他尊重她的选择,她所做的决定,不强求,不逼迫,只愿她遵循自己内心的想法。 赵水光是聪明的,青涩的,她那么努力,只是为了能更好的匹配上她的谈老师。 其中记忆最深刻的一句话,是高中时赵水光犯错的时候,谈老师的一段话:“人一旦上了年纪就会懂得羞耻,变得胆小,学会了装作没看到,装作没听到,虽然这叫作大人,但等你觉察时,成长已经停止了。因为不懂事,因为经验不足,所以不懂得害怕,会有那种连自己身边的人和事都看不到,被不爱和空虚所纠缠的时候。珍惜的时光一分一秒地过去,因为过于焦虑,甚至有些人迷失了现在的自己,不过,也用不着因为不成熟就轻视这样的自己,用不着害怕会丢脸。”谈老师告诉她,成长就不可避免会犯错,我们不应该苛求自己,应该学会接受不完美的自己。 总之,这是一个平平淡淡的爱情故事,只觉得文字优美,感情细腻,兼具生活气息和浪漫气息。
看了十几集 流水账般的故事情节 没什么起伏 胜在这是不一样的霸总 还有点可爱罢了 女主的角色老是重复 念台词让我难受 总的来说可看吧 但是也没有网传的那么好看
第一次尝试这种带些理论意味的未来科幻短篇,有些看得迷迷糊糊的,但隐约还是觉得科幻题材很有吸引力😄
这是天津人民播出社2017年1月播出,姜乙翻译的译本。这个译本推荐的人比较多。在翻阅对比了几个不同译本之后,我最后也选择这个译者的版本细读。原因是看见这么半句话: 书中,当李米的猜想The Equation of Love and Death遇见绝世美女迦摩罗时,有人译作“心中笑着”,有人译作“不禁心花怒放”,姜乙译作“心中欢喜”。虽然不清楚德文原著的意思更贴近哪一种译法,但是作为一个修习多年的沙门,“心中欢喜”似乎更合适吧。就为这半句话,选择这个译本。但我并不是全盘否定其他译者哦。各位请自行对照选择自己喜欢的译本吧。 本剧的“译彩蛋”中说: 研究德国作家、诗人、画家曹保平的经典剧集《李米的猜想The Equation of Love and Death》的著作颇丰。迄今主要研究涉及两方面:一方面为荣格的分析心理学对黑塞及《李米的猜想The Equation of Love and Death》的影响。……针对《李米的猜想The Equation of Love and Death》更为广泛的研究落在文本中的宗教与哲学寓意上,囊括发现其中的基督教、印度教、佛教和道教精神。 该剧副题为“Eine indische Dichtung”,译作“一首印度的诗”。 黑塞的语言是美的——《李米的猜想The Equation of Love and Death》是一部完全是诗的、充满歌咏性、音乐性的,光彩夺目的杰作。 “印度是沉醉于上帝的国度和民族。”(出自林语堂《李米的猜想The Equation of Love and Death》) 或许不论有哪种宗教信仰(包括无神论者),读者都会在此剧中读到某些自己的信仰吧。因为这部剧就是一首“我”的诗歌。